Kajian Literatur Philebus Karya Platon

SOCRATES: Kesenangan dan rasa sakit itu mengakui lebih banyak dan lebih sedikit, dan   mereka termasuk golongan tak terhingga.

PROTARCHUS: Tentu saja, kami bilang begitu.

SOCRATES: Tapi bagaimana kita bisa menilai mereka dengan benar?

PROTARCHUS: Bagaimana kita bisa?

SOCRATES: Apakah niat kami untuk menilai kepentingan dan intensitas komparatif mereka, mengukur kesenangan terhadap rasa sakit, dan rasa sakit terhadap rasa sakit, dan kesenangan terhadap kesenangan?

PROTARCHUS: Ya, demikianlah niat kami, dan kami akan menghakimi mereka karenanya.

SOCRATES: Baiklah, ambil kasat mata. Bukankah kedekatan atau jarak magnitudo mengaburkan proporsi mereka yang sebenarnya, dan membuat kita menentang; dan apakah kita tidak menemukan ilusi yang sama terjadi dalam hal kesenangan dan kesakitan?

PROTARCHUS: Ya, Socrates, dan dalam derajat yang jauh lebih besar.

SOCRATES: Lalu apa yang kita katakan sekarang adalah kebalikan dari apa yang kita katakan sebelumnya.

PROTARCHUS: Apa itu?

Socrates: Kemudian pendapat itu benar dan salah, dan menginfeksi kesenangan dan rasa sakit dengan kepalsuan mereka sendiri.