Analisis Buku Klasik "The Satire"

107-121. M. Tapi apa gunanya menyinggung orang? Kita tidak harus mengatakan yang sebenarnya setiap saat. Anda akan mendapat sambutan dingin di rumah-rumah besar tertentu. Tidak, anjing itu akan ditetapkan pada Anda.- P. Baik! Saya tidak berjuang. Semuanya indah. Tidak ada gangguan, katamu. Baiklah. Teman-teman, mari kita pergi ke tempat lain. Tapi ada Lucilius - dia memegang bulu mata, dia menggerogoti tulang-tulang korbannya. Ada Horace - dia menyelidiki hati temannya dan meninju tulang rusuknya, dan kota itu menggantung dari tiang gantungan hidungnya yang miring. Dan aku tidak bermaksud mengatakan-Bo! Tidak semuanya untuk diriku sendiri? Tidak dengan parit untuk kepercayaan diri saya? Tidak ada tempat Tidak ada tempat, katamu? 1 tetapi akan. Saya telah menemukan tempat-parit. Itu buku saya. Di sini, buku, adalah rahasia besar saya: Semua dunia keledai. ' Apa yang lega!

107. Apa: Kasus apa? - bercukur: '.'- serak untuk memarut, namun: Ini benar-benar substantif sehingga tidak ada kesulitan untuk menggigit (comp. G., 428, R. 2). Berani lebih mulia dan jujur 2, 74 ; kaya akan lemak, 3, 32.  

108. Lihat, seperti gua dan Imperial iambik lainnya. G., 704, 2; A., 78, 2, d =. - Jika Anda ingin melunakkan perintah, 'do do.' - leluhur mungkin memberi tahu Anda: Panas. Sabtu, 2, 1, 60: Oh, masih muda | Saya khawatir tidak ada seorang pun, dan seorang teman dari cara hidup tradisional | Kamu hidup dingin.  Grandee = besar. "

109. ambang dingin, seperti bahasa gaul modern, "tinggalkan satu dalam dingin." Ambang digunakan dalam banyak pergantian bahasa Latin di mana 'ambang' akan menjadi bahasa Inggris terlalu megah. Nyonya. Camp akan memberikan: ambang pintu dingin lelaki agung itu akan menetap di paru-parumu. '- surat anjing: R untuk anjing, 'Shaksp.,  Romeo dan Jan.; Seekor anjing menggeram R, Ben Jonson. Lihat kamus v hirrio. Atau. 99 . Sebuah kiasan untuk waspada terhadap anjing yang sudah dikenalnya.  "Yang menggeram adalah milik orang besar (Scholiast). Kemarahan Conington dan membandingkannya jatuh terlalu lama, 5, 91.  Penafsiran yang jelas adalah yang benar. "Ada suara menggeram di udara," hanya mengacu pada anjing pria besar itu, yang akan ditetapkan pada satiris yang tidak disukai.

110. melalui saya: 1 untuk semua perawatan, , penggunaan preposisi yang akrab dengan saya seharusnya, Plant.,  Mercat., 5, 4, 29. Memang, bahkan tidak bagi saya, meskipun pendapat ini memengaruhi praktik Cicero, Horace, Vergil, Seneca, Pliny yang lebih muda.  Titus, seperti halnya Varro, menggabungkan fakta dengan setiap orang. Jadi Ribbeck (c S. 36), yang berasal dari fakta antar. dan memang. Conington mencoba menyelamatkan aturan di sini dengan membuat ekspresi yang setara dengan yang kemudian diterima. Pengecualian lain ditemukan 5, 45,  di mana C. melalui legerdemain yang sama: Saya tidak ragu, 'Saya tidak akan ragu Anda.' - putih: ' Indah,' 'bersihkan mereka sebanyak yang Anda inginkan. "

111. tidak peduli, dll: Seluruh kalimat, bahkan seluruh bagian, sangat kuat dalam nada bicaranya. Saya tidak peduli, 'saya tidak ingin berada di jalan Anda, merusak olahraga. " COMP. Tiga kali. Eun., 3, 2, 7, dan Gessner, dia tetap baik-baik saja. - Komp. CIC. Fam., 7, 22, well drink. Lihat    catatan pada 4, 22. - hal yang menakjubkan: 'keajaiban dunia "(Coninglon), mukjizat kesempurnaan."

112. Ini nikmat? "Aku harap itu memuaskan." - cegah pencurian pencurian: jangan ganggu. " Amati nada hukumnya. Apapun, karena ide negatifnya. Negatif dihilangkan setelah veto itu sesering setelah menyerah. G. 548, R. 2; A., 57, 7 a. Berikan formulir yang disengketakan. G., 191, 5; A., 30, 6, c.

113. makan dua ular: 'bukan tanda pengabdian larangan "(harga). Dedikasi melibatkan larangan. Ini adalah salah satu dari fase penyembahan ular yang tak terhitung banyaknya. Untuk ular, sebagai simbol lokus jenius, yang adalah bahasa Yunani dan    bahasa Latin, lihat Verg.,  Am., 5, 95, dan para komentator. Pembacaan lemak darah dari beberapa MSS terbaik. dapat disebutkan, untuk pengalihan.

114. dirinya: "potong tulang. '- Lucilius Marinir setempat adalah Hor. Sabtu, 1, 4, 6; 1, 10, 1; 2, 1, 62; Jnv. 1, 19, 165. Kesaksian LUCILIUS telah dikumpulkan dan dijelaskan oleh L. Muller, Lueil. P. 170 ff.; hal. 288 dst.

100

115. Lupus, Mud, proconsul Wolf CONS. AU 598, P. Mucius CONS. AUC 621 Juv. 1, 154 asli: 'Menghancurkan gigi belakang "menunjukkan keinginan yang dengannya satiris menggerogoti tulang-tulang korbannya. COMP. Perron. 58: pergi ke tempat itu, Anda akan "dikunyah".