Kajian Literatur "Sejarah Singkat Yunani" Karya Marshall (1891)

Sejarah Singkat  Filsafat Yunani_ Penulis: John Marshall [1891]_ A Short History of Greek Philosophy by J. Marshall [1891]

 Kata Pengantar 

Tujuan utama yang saya miliki dalam pandangan dalam penulisan buku ini adalah untuk menyajikan kisah filsafat Yunani yang, dalam batasan singkatnya, akan sekaligus otentik dan menarik - otentik.  karena didasarkan pada karya-karya aslinya sendiri, dan bukan pada sumber sekunder apa pun; menarik.  sebagaimana disajikan kepada pembaca bahasa Inggris yang biasa, dalam bahasa yang sejauh mungkin bebas dari masalah teknis dan kejujuran, pemikiran-pemikiran besar dari para leluhur zaman purba tentang pertanyaan-pertanyaan yang memiliki makna dan nilai permanen. Belum ada upaya untuk mengelak dari masalah yang benar-benar filosofis yang orang-orang ini coba pecahkan pada zaman mereka; tetapi saya telah membuktikan untuk menunjukkan, dengan perlakuan simpatik kepada mereka,   masalah-masalah ini bukan hanya perang kata-kata, tetapi   pada kenyataannya para filsuf dari dua puluh empat abad yang lalu berhadapan dengan kesulitan yang persis sama dengan dasar kepercayaan dan keyakinan. tindakan yang tepat seperti, di bawah bentuk yang berbeda, dilanda pria dan wanita yang bijaksana hari ini.

Dalam perawatan umum tentang subjek ini, saya telah mengikuti urutan utama, dan terutama mengambil bagian-bagian pilihan, di Ritter dan Preller's Historia Philosophiae Graecae.  Diharapkan dengan cara ini buku kecil ini dapat bermanfaat di universitas-universitas, sebagai komentar berjalan tentang karya yang luar biasa itu; dan semakin baik untuk membantu siswa dalam menggunakannya untuk tujuan itu, bagian terkait di Ritter dan Preller ditunjukkan oleh angka-angka di margin.

Dalam bagian-bagian tentang Platon.  dan kadang-kadang di tempat lain, saya telah sampai batas tertentu, dengan izin baik dari Delegasi Clarendon Press dan miliknya sendiri, atas komentar dan terjemahan hebat Profesor Jowett.  JOHN MARSHALL. 

Catatan Transcriber:  Nomor bagian dalam buku Ritter-Preller yang disebutkan dalam paragraf kedua di atas ditunjukkan dalam buku ini dengan tanda kurung siku, misalnya "[10]". Dalam buku aslinya mereka diformat sebagai sidenote. Dalam e-book ini mereka tertanam dalam teks kira-kira di mana mereka muncul dalam buku asli, kecuali mereka berada di awal paragraf, dalam hal ini mereka muncul segera sebelum paragraf itu.

Nomor halaman ditunjukkan dengan tanda kurung keriting, mis. "{5}". Mereka disematkan ke dalam teks di mana page break terjadi di buku aslinya.

Dalam buku aslinya, halaman memiliki judul yang bervariasi dengan materi yang dibahas pada pasangan halaman itu. Dalam e-book ini, judul-judul tersebut telah dikumpulkan ke dalam paragraf "pengantar" di awal setiap bab.

Buku aslinya menggunakan beberapa kata Yunani. Kata-kata ini, bab-bab yang digunakan, dan transliterasinya adalah sebagai berikut: Bab I (halaman 3, 4, 12) - "arche" - alpha (dengan tanda bernafas lembut), rho, chi, eta; "phloios" - phi, lambda, omicron, iota, omicron, sigma terakhir.  Bab III (halaman 28) - "soma" - sigma, omega, mu, alpha; "sema" - sigma, eta, mu, alpha.  Bab IV (halaman 33, 34 - "doxa" - delta, omicron, xi, alpha; "Peri" - PI, epsilon, rho, iota; "Phueos" - PHI, upsilon, sigma, epsilon, omega, sigma terakhir.  Bab V (halaman 48) - "logo" - lambda, omicron, gamma, omicron, sigma terakhir; "hule" - upsilon dengan tanda pernapasan kasar, lambda, eta. 

sumber: A Short History of Greek Philosophy by J. Marshall [1891]

BAB I  SEKOLAH MILETUS 

Pertanyaan tentang Thales - Sirami permulaan sesuatu - Jiwa dalam segala hal - Misteri dalam sains - Abstraksi dan kenyataan - Teori perkembangan