Cerpen | Harrison Bergeron oleh Kurt Vonnegut

"Apa itu?" tanya George.

"Semua campur aduk dalam pikiranku," ujar Hazel.

"Lupakan hal-hal yang sedih," ucap George.

"Selalu," ujar Hazel.

"Itu baru gadisku," kata George. Ia mengernyit. Ada suara tembakan senjata yang sangat bising di kepalanya.

"Issh--- aku bisa bilang itu keras sekali," kata Hazel.

"Kamu bisa bilang kayak gitulah kira-kira," kata George.

"Ishh---" kata Hazel. "Yang barusan juga bikin telingamu pekak, ya?"

 

"Harrison Bergeron" is copyrighted by Kurt Vonnegut, Jr., 1961.

Catatan Penerjemah

1. H-G sengaja diterjemahkan sebagai Ditjen Kecacatan

2. Birdhot itu bentuknya bundar, peluru buat menembak burung sepertinya.