Jika Istana Melupakan Seni

Jika istana tanpa sentuhan seni,
Raut sang raja tiada berseri

Katanya, "Istana harus megah dan indah"  
Hanya seni yang mengerti segala titah

Sebab bukankah seni adalah bunda
yang melahirkan segala indah?

Jika istana tiada memahami seni,
sang raja seperti tiada permaisuri

Kepada siapa dia melabuhkan hati?  
dan melahirkan pangeran, nanti?

Namun seni sanggup mencintai raja
Bait sajak ini pun berkisah tentang raja

Jika istana melupakan seni,
sang raja kehilangan nurani 

Dan, jika kehilangan nurani
Ketidakadilan semakin berani

Lalu, seperti kehilangan kekasih,
Pemerintahan tak akan bersih 

Sebab seni adalah nurani
Mencintai raja, tulus murni 

Menulis larik-larik sajak tentang kebenaran
Kumpulan diksi menentang ketidakadilan

Mencintai raja setiap menit dan detik,
dan membangun negeri, dengan kritik!