Bila lawan bicara kita hanya sekedar kenalan biasa ,maka mereka akan menggunakan kata "Ambo" atau "Awak"sebagai ganti kata :"saya". Kata ambo atau awak cukup memenuhi rasa sopan santun, namun menunjukan bahwa di antara diri kita dan lawan bicara kita,tidak ada kedekatan hubungan batin
Nah,seperti kata pribahas:"Lain padang,lain belalangnya" lain daerah tentu berbeda pula tradisi yang berlaku.Seperti yang sudah ditulis diatas,karena saya terlahir di Padang,maka saya hanya berani menuliskan tentang tradisi yang berlaku di Sumatera Barat pada umumnya. Entah kalau di era mileneal ini ,tradisi ini sudah terpupus,saya sungguh tidak tahuÂ
Semoga tulisan ini ada manfaatnya,setidaknya sebagai pengingat,bilamana suatu waktu berkunjung ke Sumatera Barat,agar menghindari menggunakan kata : " kamu "atau "kau:"walaupun terhadap orang yang usianya lebih muda,karena dianggap sama sekali tidak menghargai mereka. Panggilan untuk yang lebih tua atau yang dihormati untuk wanita adalah :"Uni" dan untuk yang pria adalah "Uda" .
Tjiptadinata Effendi
