Mohon tunggu...
arzeta maheswari basuki
arzeta maheswari basuki Mohon Tunggu... Mahasiswi Universitas Negeri Malang

Mahasiswi Bahasa dan Sastra Indonesia, Universitas Negeri Malang yang memiliki hobi photography dan desain.

Selanjutnya

Tutup

Seni

Interprestasi Pergabungan Makna Budaya dan Religius Dalam Syair Tari Ratoh Jaroeh

5 Oktober 2025   14:52 Diperbarui: 5 Oktober 2025   16:45 47
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik

di laot aron meupulo perahoe wo dua dua

hai rakan takayoh jaloe kataheu ureung di lua hom

laele hala bagura hom laele hala

di laot aron meupulo  perahoe woe dua dua…

Jak tajak uluwa nanggroe budaya droe beu tajaga

hom laela hala kagura hom laela hala

(Arti)

Di laut luas berlayar perahu berdua-dua,
 Hai kawan, janganlah salah jalan, lihat orang di luar sana.
 Laela hala bagura hom, laela hala.
 Di laut luas berlayar perahu berdua-dua.

Mari kita pergi menuju hulu negeri,
 Budaya sendiri harus kita jaga.
 Hom laela hala kagura hom, laela hala

(Interprestasi)

Syair ini mengisyaratkan pesan untuk tidak hilang arah saat pergi ke hulu negeri. Menjaga tradisi dan budaya leluhur dan tidak mudah terpengaruh ditengah hiruk-piruk kehidupan dan pengaruh asing.

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
Mohon tunggu...

Lihat Konten Seni Selengkapnya
Lihat Seni Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun