Lumpia
Makanan Ringan Goreng
Bak
Bakso, Bakmi
---
Daging (sebagai imbuhan)
Kosa kata tahu, bakso, lumpia, angpau, dan kue adalah tanda mata Hokkien yang kini menghiasi meja makan setiap keluarga Indonesia. Ia adalah bukti bahwa percampuran budaya adalah resep paling lezat dalam hidup.
III. Silsilah dari Pelabuhan Barat: Warisan Kapal-kapal Eropa
Kisah Bahasa Indonesia tak lengkap tanpa menceritakan episode dramatis ketika gelombang penjelajah dan penjajah Eropa tiba. Mereka datang dengan armada, meriam, dan---tak kalah kuatnya---seperangkat kosakata yang memaksa Bahasa Melayu untuk beradaptasi, terutama dalam bidang administrasi, teknologi, dan benda-benda baru.
1. Portugis: Nyanyian Senja yang Membawa Barang Baru
Bangsa Portugis, sebagai pendatang Eropa pertama, meninggalkan kata-kata yang kini terasa akrab seperti nama keluarga sendiri. Kata-kata mereka menyentuh kehidupan sehari-hari dan benda-benda yang mereka bawa dari belahan dunia lain. Janela menjadi jendela, mesa menjadi meja, sapato menjadi sepatu, dan festa menjadi pesta. Mereka menanamkan kosakata yang ringan dan puitis, menjadi penanda pertemuan pertama antara Nusantara dan Barat.