![[politik] Hujan dan Tunjangan](https://assets-a2.kompasiana.com/items/album/2025/08/27/dpr-68aeee86ed641505d66c9c74.jpg?t=t&v=100&x=100&info=meta_related)
Di Indonesia, hanya sebagian adat yang masih/harus memakai nama marga di belakang namanya. Namun, di Eropa dan Amerika nama marga selalu disandang di belakang namanya.
Nama-nama marga tersebut berasal dari berbagai macam asal-usulnya. Ada yang berdasarkan dari tempat asal, julukan, pekerjaan, nama panggilan, bahkan berdasarkan mitos/legenda.
Di bawah ini beberapa nama marga yang terdengar unik dan lucu bila diartikan secara bebas ke dalam bahasa Indonesia.
1. Cockburn
Cock berarti ayam jantan dan burn berarti terbakar. Cockburn bila diterjemahbebaskan menjadi ayam jantan terbakar. Yang unik lagi, cock dalam bahasa slang Inggris juga punya arti penis. So, cockburn berarti...(artikan sendiri).
Aktris sekaligus model seksi asal Amerika, Olivia Wilde, punya nama asli Olivia Jane Cockburn. Penyanyi asal Kanada, Bruce Douglas pun punya marga yang sama, Cockburn.Â
[caption caption="www.speakerscorner.me"][/caption]
2. Drinkwater
Drinkwater bila diterjemahkan berarti minum air. Ya, nama marga ini terdengar lucu memang. Beberapa contoh orang terkenal yang punya marga ini diantaranya ialah Trevor Drinkwater (produser film), Bruce Drinkwater (profesor ultrasonik), dan juga pesepakbola Danny Drinkwater yang bermain untuk Leicester City.
[caption caption="www.9gag.com"]
3. Fairclough
