Menurut agennya, Martin Schoots, kembalinya Eriksen ke Brentford seperti layaknya ia pulang ke rumah. Eriksen pernah bermain di Tottenham Hotspur mulai Agustus 2013 hingga akhir Januari 2020, ketika ia dijual ke Inter. Spurs dan The Bees, julukan Brentford, sama-sama bermarkas di London.
"Kami mengambil kesempatan luar biasa untuk mendatangkan pemain kelas dunia ke Brentford," kata manajer Brentford, Thomas Frank, dikutip dari Transfermarkt. Karuan, Frank dan "Pasukan Lebahnya" sangat senang, karena mereka menjadi perhatian dunia dengan datangnya Eriksen.
Frank bukan orang asing buat Eriksen. Frank adalah pelatihnya semasa Eriksen menjadi bagian dari tim nasional Denmark U-17. Frank juga tahu bahwa Eriksen berlatih sendiri agar selalu bugar, namun ia harus mempersiapkan pemain yang sejenak lagi berusia 30 tahun itu agar siap untuk bertanding kembali.
"Dia dalam kondisi bugar, namun kami perlu melatihnya agar bisa siap untuk bertanding. Saya sangat menantikan untuk menyaksikannya bekerja bersama para pemain lain di Brentford dan staf lainnya untuk bisa kembali ke level permainannya yang tertinggi," kata Frank.
Di Brentford, ada sejumlah pemain yang juga berasal dari Denmark, selain Frank yang juga orang Denmark. Pemain-pemain itu adalah adalah Christian Noergaard, Mathias Jensen, Mathias Joergensen, Mads Bech Soerensen, Mads Roerslev, dan Jonas Loessl. Jadi, Eriksen tidak akan "sendirian".
Anyway, Eriksen juga mengatakan, seandainya sang pacar yang telah memberinya dua anak, Sabrina Kvist Jensen, melarangnya kembali ke lapangan hijau, maka ceritanya akan berbeda.
"Seandainya Sabrina mengatakan saya tidak mau kamu bermain lagi, maka situasinya akan berbeda. Kami mengalami trauma dari peristiwa 12 Juni itu. Namun, kami berhasil menguatkan diri, sehingga Sabrina tidak masalah ketika saya berlatih di gym selama beberapa jam dan kemudian berlatih di lapangan. Dia percaya ketika saya pergi, saya akan kembali," kata Eriksen.
