Baik Socrates maupun Nabi Isa tidak menuliskan ajaran mereka. Namun pikiran mereka telah bertahan ribuan tahun karena ada rekaman yang setia dari apa yang mereka katakan dan kepada siapa mereka mengatakannya.
Dalam karya-karya Xenophon dan Platon-lah kita menemukan Socrates terus-menerus dipuji oleh murid-muridnya karena kecerdasan logikanya, begitu seringnya sehingga pembaca dialog yang berdedikasi mungkin bosan dengan sanjungan kronis.
Nabi Isa itu justru sebaliknya. Tidak ada seorang pun yang berusaha untuk menyanjung Nabi Isa.
Tidak perlu menyanjung orang yang mengatakan kebenaran dan mengatakannya dengan keyakinan yang begitu kuat. Para penginjil hanya melaporkan apa yang Nabi Isa katakan, dan mereka membiarkan para pendengar merasakan pujian bagi pembicara yang meluap-luap dalam benak dan hati mereka. Namun, seperti yang diingatkan kepada kita.
Seorang pembaca kebijaksanaan moderat tidak dapat membantu membentuk gagasan Nabi Isa yang jauh lebih tinggi daripada yang ia lakukan tentang Sokrates dari fakta-fakta yang dicatat tentangnya, dan khotbah-khotbah yang dianggap berasal dari dirinya.
Mengomentari atau mengklarifikasi atau menjelaskan secara panjang lebar suatu hal yang Socrates pernah coba, kita tidak pernah mendengar, atau merasa kita perlu mendengar, suara dari setiap teolog yang campur tangan untuk menjelaskan atau mengklarifikasi apa yang telah dikatakan Nabi Isa.
Pada perbandingan antara Nabi Isa dan Socrates tidak adil jika membandingkan orang relatif dengan dua orang dengan pijakan yang sama di dunia.Â
Socrates adalah murni dan seorang pria sederhana, seorang pria luar biasa, tetapi seorang pria tanpa klaim keilahian atau misi agung untuk menyelamatkan dunia dari dirinya sendiri.Â
Itu saja, hubungan Nabi Isa, Anak dengan Tuhan Bapa, dan penegasan otoritasnya tidak hanya atas para pengikutnya tetapi pada akhirnya atas seluruh dunia, membuat Nabi Isa jauh dari jangkauan dibandingkan dengan Socrates.
Tetapi kita lebih mengagumi Nabi Isa daripada Socrates, seperti yang dikatakan Jacques Maritain, karena kita harus selalu mengagumi dia yang lebih menekankan cinta daripada dia yang menekankan logika.
Mungkin ini adalah tragedi besar dunia modern yang terus-menerus mengganggu kita tentang bagaimana kita harus berpikir dengan baik daripada memberi tahu kita seberapa baik kita seharusnya mencintai.