Dial Archimedes dipercaya dapat memutar waktu. Nazi mengincar artefak ini untuk kembali ke masa lalu dan memenangi perang dunia.
Saat Indiana Jones membawa Helena untuk mengambil belahan artefak yang disimpannya, mereka dicegat oleh Nazi.
Bentrokan antara mereka terjadi, anak buah Voller membunuh 2 orang rekan Indi dan berusaha menangkap Jones dan Helena.Â
Helena berhasil kabur dengan membawa belahan dial archimedes. Nazi berhasil menangkap Indiana Jones, yang kemudian berhasil kabur di tengah parade dan melompat ke kereta.
Indi dituduh sebagai pelaku pembunuhan 2 rekan kerjanya tersebut dan menjadi buronan. Ia diselamatkan oleh teman lamanya, Sallah. Sallah meyakinkan Indi untuk melanjutkan petualangannya bersama Helena.
Indiana Jones berangkat menuju Tangier untuk menemui Helena, yang berniat menjual belahan dial archimedes dalam pelelangan.
Ia berhasil menghentikan niat Helena. Mereka sekarang didampingi teman Helena, Teddy Kumar yang membantu mereka kabur.Â
Voller dan anak buahnya berhasil melacak keberadaan mereka dan mencuri dial tersebut. Lalu kabur menggunakan pesawat.
Indiana Jones dan Helena yang kehilangan artefak berusaha menemukan belahan artefak lainnya di laut Aegea Athena, Yunani. Yang dapat menuntun mereka ke kuburan Archimedes.
Mereka mendapat bantuan dari teman Indi, Kapten Renaldo yang membawa mereka kesana menggunakan perahu.
Helena bertanya apa yang akan Indi lakukan dengan artefak tersebut. Indiana Jones berkata ia akan meyakinkan putranya untuk tidak ikut perang di Vietnam.
