Mohon tunggu...
Ekriyani
Ekriyani Mohon Tunggu... Guru - Guru

Pembelajar di universitas kehidupan

Selanjutnya

Tutup

Puisi

Puisi | Bamumula

2 Januari 2020   09:43 Diperbarui: 2 Januari 2020   09:44 311
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
INFO WARA-WIRI INFO WARA-WIRI: Bamumula Pangantenan (Aruhan orang Banjar)--afrkulidesa.blogspot.com

Bamumula

Pisang tuha bamula ditabang
Tatangga bakumpul mahadang
Lading wan rarampaan kada tatinggal parang
Taturuk lapah manunggui siang
Limbah tajak sarubung

Esoknya pangantinan
Babibiannya ditimung kahumapan
Wadak dalam panci dijarangakan
Kada tatinggal tikar digulung sekulilingan
Julak tuha mengumpulakan peranakan

Babagi tugas barataan
Mambagi undangan laju bejalanan
Padaringan lain lagi dijatahakan
Bebasuh piring paling kasihan
Nang manarima tamu sasak kantongan

Tatangis banyu mata mamanya
Pacangan baminantu tuha
Betambah pulang anggota kaluarga
Tangah malam salalu badua
Mudahan rajaki baparak kaya samula

KABAR PAMAN ANUM - hasanzainuddin.wordPress.com Adat kawin Balangan | KABAR PAMAN ANUM
KABAR PAMAN ANUM - hasanzainuddin.wordPress.com Adat kawin Balangan | KABAR PAMAN ANUM
Terjemahan dari bahasa Banjarmasin

Mempersiapkan Acara Selamatan
(Adat masyarakat Hulu Sungai Utara Kalsel)

Pisang tua ditebang (akarnya dibagian dalamnya dipotong kecil-kecil untuk dijadikan bahan sayur santan. Biasanya ditambah dengan kacang tanah, kacang panjang, labu. Ikan yang dipakai adalah ikan rawa yang telah diwadi -- direndam dengan garam dan disimpan hingga berbulan-bulan -- digoreng. Bahakan kadang hancur tak berbentuk ikan)
Para tetangga datang berkumpul
Pisau, perkakas dapur, dan parang ditajamkan
Dimulai pagi hingga menjelang siang
Setelah memasang tenda selamatan

Sehari sebelum acara walimah perkawinan
Calon pengantin wanita ditimung (Spa khas Banjar atau yang kerap disebut batimung dipercaya bagus untuk perawatan tubuh. Karena pada prinsipnya spa atau batimung adalah mengalirkan hawa panas, yang manfaatnya bisa memperlancar aliran darah sehingga dapat memperbaiki metabolisme tubuh seseorang)
Rempah-rempah direbus dalam panci hingga mendidih
Tak pernah ketinggalan tikar bergulung penutup tempat batimung
Julak tuha (perempuan anggota keluarga dari pihak ibu) mengerjakan segala perlengkapan batimung

Seluruh tetangga dan anggota keluarga membagi tugas
Pembagi undangan selalu yang paling gesit
Yang paling lelah adalah urusan masak memasak (banyak jenis masakan yang biasa disajikan. Kadang lebih dari lima macam.)
Jaga tamu adalah tuan rumah sangat banyak mendapatkan amplop

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
Mohon tunggu...

Lihat Konten Puisi Selengkapnya
Lihat Puisi Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun