Mohon tunggu...
Mardyaning Christ
Mardyaning Christ Mohon Tunggu... Lainnya - Mahasiswa Ilmu Komunikasi

Have a good day!

Selanjutnya

Tutup

Ilmu Sosbud

Film "Miss Granny" dan "Sweet 20", Serupa tapi Tak Sama

14 Desember 2020   07:08 Diperbarui: 14 Desember 2020   07:42 914
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.

Sebenarnya, dalam adegan ini tidak secara langsung ditampakkan ketika Tuan Park meminum soju, namun terlihat bahwa banyaknya botol-botol soju yang berhamburan.

Dalam konteks ini, tak jarang dalam film dan drama Korea memperlihatkan adegan kesedian para tokoh dan akhirnya dilampiaskan dengan meminum soju, karena hal ini dianggap untuk melampiaskan rasa sedih dan kecewa terhadap suatu hal.

Sumber : Tangkapan layar dari film Miss Granny
Sumber : Tangkapan layar dari film Miss Granny
Lagi-lagi tentunya adegan tersebut dalam film Sweet 20 diubah yaitu dengan adegan yang hanya berhenti ketika Hamzah (Slamet Rahardjo) ingin mengejar Meike namun dicegah oleh anaknya (Tika Panggabean).

Sumber : Tangkapan layar dari film Sweet 20
Sumber : Tangkapan layar dari film Sweet 20
Sebenarnya, kebudayaan minum di Korea Selatan memiliki arti tersendiri yaitu dimaksudkan untuk mempererat hubungan serta lebih mengenal satu dengan yang lain secara mendalam, sehingga budaya minum ini bisa dilakukan kapan saja sambil bersantai (Gensindo.sindonews.com, 2020).

Selain perbedaan budaya minum dalam film Miss Granny yang tidak dimunculkan pada film Sweet 20, ternyata ada adegan lain yang juga tidak ditampilkan lho! Ya benar, adegan ciuman  dahi dari Han Seung Woo untuk Oh Doo Ri.

Sumber : Tangkapan layar dari film Miss Granny
Sumber : Tangkapan layar dari film Miss Granny
Dalam film Sweet 20 ketika Alan dan Mike berkencan, adegan ciuman dahi seperti yang dilakukan Han Seung Woo tidak dilakukan oleh Alan kepada Mike, dan adegan tersebut hanya berakhir pada Mike yang turun dari mobil milik Alan.

Hal ini dikarenakan budaya yang ada di Indonesia, ciuman hanya boleh dilakukan para pasangan yang sudah menikah. Jika hal tersebut dilakukan oleh pasangan yang belum menikah, dianggap melanggar sebuah norma kesopanan.

Sumber : Tangkapan layar dari film Sweet 20
Sumber : Tangkapan layar dari film Sweet 20
Eits, tidak berhenti di situ saja ada adegan yang juga di ubah oleh film Sweet 20 dari film Miss Granny lho! yaitu adegan perjalanan liburan.

Dalam film Miss Granny diceritakan bahwa perjalanan liburan yang dilakukan adalah berenang bersama, dengan menggunakan baju renang yang ketat dan terbuka.

Sumber : Tangkapan layar dari film Miss Granny
Sumber : Tangkapan layar dari film Miss Granny
Pengganti dari adegan tersebut, dalam film Sweet 20 alih-alih mengganti adegan dengan berlibur bersama di taman bermain.

Sumber : Tangkapan layar dari film Sweet 20
Sumber : Tangkapan layar dari film Sweet 20
Dari berbagai adegan yang memiliki perbedaan tersebut, ada adegan yang tidak ada dalam film Miss Granny namun muncul di adegan Sweet 20, yaitu adegan Hari Raya Lebaran.

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
Mohon tunggu...

Lihat Konten Ilmu Sosbud Selengkapnya
Lihat Ilmu Sosbud Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun