Kembali pada unggahan BPJS, kasus itu murni kesalahan berbahasa atau ketidakcermatan berbahasa petugas yang menjawab pertanyaan peserta BPJS. Jadi, kesalahan berbahasa tidak dapat disamakan dengan kesalahan tik.Â
Pasalnya, nanti orang-orang bakal "meniru" bahwa ketika mereka salah mengeposkan sesuatu di media sosial, lalu berkilah bahwa itu salah tik.
Jika mau diedit, petugas BPJS semestinya menulis seperti berikut ini.
Mohon maaf untuk proses penonaktifan peserta yang meninggal dunia, anggota keluarga peserta ybs wajib datang ke kantor cabang BPJS Kesehatan.
Jadi, ada kata tambahan dan tanda baca yang diperlukan untuk membuat jawaban petugas BPJS itu dapat dinalar. Kalimat unggahan yang menjadi viral itu jelas tidak dapat dinalar, sama seperti kalimat yang populer berikut ini di kalangan para pemerhati bahasa:
Mayat wanita yang ditemukan tadi pagi, sebelumnya terlihat mondar-mandir di depan toko.
Kalimat tersebut secara struktur sudah benar, tetapi tidak dapat dinalar. Mungkinkah mayat wanita dapat berjalan mondar-mandir? Itu sama dengan pocong yang harus datang ke kantor BPJS.[]
