Penilaian internal dan eksternal organisasi, dengan mempertimbangkan pertanyaan-pertanyaan yang tercantum di atas, dapat menimbulkan sejumlah potensi masalah dan/atau peluang yang terkait dengan pengumpulan data. Sebelum melanjutkan ke Tahap 2, organisasi harus mempertimbangkan apakah mereka dapat mengambil langkah awal untuk mengatasi masalah ini atau memanfaatkan peluang ini, tanpa harus mengumpulkan data (misalnya, melalui pelatihan atau pengembangan kebijakan).
Contoh: Tinjauan yang dilakukan sebagai bagian dari tahap pertama dapat menyoroti masalah atau peluang berikut sehubungan dengan pengumpulan data:
Umpan balik positif dari publik tentang proyek pemolisian komunitas di lingkungan dengan tingkat kejahatan tinggi.
Kebijakan dan prosedur hak asasi manusia yang tidak jelas dan tidak konsisten untuk menghapuskan pelecehan seksual.
Contoh di atas masing-masing menunjukkan peluang potensial atau masalah hak asasi manusia, dan akan membenarkan pengumpulan data. Putuskan apa cara terbaik untuk menangkap peluang potensial dan memecahkan masalah, berdasarkan penilaian yang dibuat pada langkah pertama (baik bersamaan dengan pengumpulan data atau sebagai pengganti pengumpulan data).
Jika hasil penilaian internal dan eksternal tampaknya menunjukkan  organisasi tidak memiliki masalah diskriminasi atau hambatan sistemik yang mendesak, dan umumnya sesuai dengan ketentuan Pedoman dan kebijakan OHRC, tanyakan apakah organisasi masih dapat memperoleh manfaat dari data proyek pengumpulan (misalnya, untuk membantu memantau keefektifan dan relevansi kebijakan, program, dan strategi intervensi yang sedang berlangsung).
Langkah 2: Pilih Masalah dan/atau Peluang dan Tetapkan Tujuan
Langkah 2 berfokus pada memilih masalah prioritas atau peluang pengumpulan data dan menetapkan tujuan. Organisasi meninjau masalah dan peluang yang teridentifikasi melalui penilaian internal dan eksternal yang dilakukan pada Langkah 1 dan memilih masalah dan peluang prioritas yang menjadi dasar proyek pengumpulan data. Contoh pertanyaan yang dapat diajukan organisasi untuk memprioritaskan masalah dan peluang pengumpulan data: Apakah ada alasan mendasar atau peluang untuk mengumpulkan data yang darinya muncul masalah dan/atau peluang lain?
Contoh: Basis pembayar pajak yang menua memberi lembaga pemerintah alasan kuat untuk mengumpulkan data tentang proyeksi ukuran, kebutuhan, dan basis pendapatan kelompok ini. Kelompok populasi yang berubah ini  merupakan peluang bagi badan pemerintah untuk memastikan  ia secara proaktif mengembangkan kebijakan, program, dan layanan yang dapat diakses dan mampu memenuhi kebutuhan dan perhatian para pembayar pajak ini.
Apakah penilaian internal dan eksternal organisasi pada Tahap 1 mengungkapkan kekurangan serius atau tren signifikan dalam organisasi, industri atau sektor atau organisasi serupa?
Apakah ada bidang tertentu yang telah menarik perhatian media secara positif atau negatif atau menjadi sasaran berbagai keluhan, rumor dan kekhawatiran internal?
