Lema, 333 Artikel, Jam atau Pukul

Jangan tertawa, Lema. Ini perkara serius. Begitu, dong. Mengangguk. Kamu tahu, aku memang selalu serius dalam urusan bahasa Indonesia. Hahaha. Ayo, Lema, kita tertawa bersama. Kita kembali dulu pada pertanyaan Uda Zaldy. Ia menanyakan perbedaan antara jam dan pukul.

Iya, betul. Jam dinding. Namun, itu cuma salah satu definisi jam. Tunggu dulu. Kamu kentut, ya? Kok ada bau-bau menyan bercampur bangkai? Ah, tidak usah berkilah. Kita cuma berdua, Lema. Kalau bukan kamu berarti aku yang kentut. Hahaha.

Dokumen Olah Pribadi

Begini, Lema. Berdasarkan secubit ilmu yang kupunya, jam berhubungan dengan 'jangka waktu'. Itu yang pertama. Contoh: Sudah berapa lama menunggu, Lema? Dua jam. Kamu tidak bosan menunggu selama dua jam? Oh, ya, itu cuma contoh kasus.

Pengertian kedua adalah 'alat penunjuk waktu', misalnya jam tangan dan jam dinding. Pengertian ketiga adalah 'menerangkan keadaan atau kondisi tertentu', misalnya jam makan, jam tidur, atau jam sibuk. Eh, sekarang jam merindu. Ah, sudahlah.

Kalau dalam ragam cakapan, berarti bukan dalam tulisan, jam sah-sah saja digunakan sebagai varian pukul. Contoh: Jam berapa sekarang, Lema? Jam tujuh. Aku pertegas, Lema, itu kalau dalam ragam cakapan. Dengan kata lain, kalau kamu dan aku sedang mengobrol bolehlah kamu tukar pukul dengan jam. Asal jangan pukul hatiku selama berjam-jam.

Pukul? Sabar dikit, Lema. Pelan-pelan. Beri aku waktu untuk menghela rindu. Sabar saja. Semua akan pukul pada waktunya. Eh, salah. Semua akan indah pada waktunya. Oke? Begitu, dong. Kini kita ulas perkara pukul. Tidak usah seserius itu. Santai saja, Lema. Nah, tersenyum begitu kan elok dipandang.

Dokumen Olah Pribadi

Dalam perkara waktu, bukan dalam urusan hantam atau ketuk, pukul berarti 'saat yang menyatakan waktu'. Contoh: Pukul berapa sekarang? Pukul lima sore. Contoh lagi: Pukul berapa sekarang? Pukul 17.00. 

Kenapa ada pukul lima sore dan pukul 17.00? Kalau menyebut angka, pasti ada perbedaan. Selain pukul lima sore, ada juga pukul lima pagi. Berbeda dengan pukul 17.00 yang sudah pasti sore. Jadi, tidak usah kamu tulis "pukul 17.00 sore". Itu lewah. Mubazir.

Bagaimana menulis keterangan waktu dalam dialog? Ini yang masih perlu kita kampanyekan. Saat menulis waktu dalam dialog, mestinya memakai huruf. Bukan angka. Kenapa? Dialog itu percakapan. Sesuatu yang diomongkan.

Contohnya begini, Lema. "Dia pulang pukul empat belas." Itu berarti 'si dia pulang pukul dua siang'. Bisa juga ditulis seperti ini. "Dia pulang pukul dua siang." Jadi, bukan seperti ini. "Dia pulang pukul 14.00." Jangan ingat, Lema, dialog itu dilafalkan alias dieja.

Kenapa mengangguk-angguk? Oh, sudah paham. Tolong kencangkan sedikit suaramu. Belakangan ini kupingku agak pekak. Mungkin keseringan mendengar berita tentang korona. Sudah, ya. Syukurlah kalau kamu sudah paham.

/3/

Terima kasih untuk obrolan pagi ini, Lema. Jaga kondisimu. Usahakan pakai masker kalau keluar kamus. Jaga jarak dan jauhi kerumunan. Selain itu, rajin-rajinlah cuci tangan agar kulit tanganmu bersih saat menyentuh kulit wajah.   

Bukan cuci tangan dari masalah, ya?

Salam takzim, Khrisna Pabichara