Cara Baca Huruf Jepang

           てんのう  tennō   (kaisar)  

 

PENGGUNAAN HIRAGANA

• Sebagai okurigana, yakni hiragana yang digunakan sebagai akhiran. misalnya: 楽しい (yang cetak tebal adalah okurigana)
• Menulis kata fukushi atau kata keterangan, seperti ゆっくり (dibaca ‘yukkuri’ yang artinya perlahan), とても (dibaca ‘totemo’ yang artinya sangat)、あまり (dibaca ‘amari’ yang artinya terlalu), dan seterusnya.
• Digunakan untuk bacaan anak-anak seperti buku teks, animasi dan komik.
• Sebagai furigana. Furigana adalah huruf hiragana dengan ukuran kecil yang dibubuhkan di atas huruf kanji sebagai penanda cara membaca suatu kanji.
• Sebagai partikel, は/wa, を/o, が/ga, へ/e, も/mo, から/kara, dan seterusnya.

PENGGUNAAN KATAKANA

• Menulis kata-kata serapan bahasa asing yang sudah diserap ke dalam bahasa Jepang atau bisa disebut dengan gairaigo. Seperti nama negara asing, nama binatang, nama orang asing, nama tumbuhan dan juga kota-kota di luar negeri. Dalam bahasa Jepang, khususnya Jepang modern, banyak sekali kata-kata yang merupakan serapan dari bahasa asing, seperti ホテル(dibaca ‘hoteru’ dari kata ‘hotel’), dan seterusnya. Untuk mengatasi kekurangan huruf dalam melafalkan kosakata serapan, maka di dalam katakana dilengkapi konyugasi, seperti:

           ウィ(wi),        ウェ(we),        ウオ(wo),        シェ(she),        ジェ(je),

           ツァ(tsa),       ツェ(tse),        ツォ(tso),        テイ(ti),           デイ(di)

           トゥ(tu),         ドゥ(du)

           ファ(fa),         フィ(fi),           フェ(fe),          フォ(fo),

• Digunakan pada bahasa-bahasa telegram.
• Sebagai penulisan lambang bunyi atau pengucapan (onomatopea), misalnya ワンワン (bunyi suara anjing), コケコッコ (bunyi suara ayam),ドキドキ (bunyi suara hati yang cemas, dan seterusnya.
• Sebagai tulisan bahasa rahasia dan bahasa slang.
• Digunakan juga pada surat-surat atau buku-buku yang berhubungan dengan perusahaan.

POLA TULISAN JEPANG

Tulisan-tulisan Jepang dilakukan dengan mengikuti dua macam cara, yakni pola tategaki (vertiKal) dan yokogaki (mendatar). 

Tategaki