Tapi, sungguh, lagu andung sejatinya bukanlah lagu cengeng. Sayangnya, banyak penyanyi Batak masa kini yang menginterpretasikannya sebagai lagu cengeng. Maka timbullah citra orang Batak itu sebagai orang cengeng berwajah garang.
Begitulah. Tugas orang Batak sendirilah, terutama para penyanyinya, untuk memupus citra “Batak cengeng” itu. Sebelum terlanjur menjadi stereotip etnik Batak. Caranya gampang: Kembali ke esensi dasar andung!(*)
*)Mohon koreksi dari rekan-rekan Kompasianer Batak, jika terdapat kesalahan dalam terjemahan lagu "Huandung ma Damang".
Beri Komentar
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!