Dari sekian pertandingan yang sudah berlangsung yang mempertemukan beberapa negara peserta baru pertandingan Jerman vs Meksiko dari Grup F inilah yang saya ikuti secara seksama. Jerman sebagai juara bertahan membuat saya penasaran apa mungkin Jerman bisa dikalahkan oleh Meksiko. Saat itu Jerman dalam posisi tertinggal 0 - 1 dari Meksiko.
Sampai  menit ke 60 jerman belum bisa membalas ketertinggalannya terhadap Meksiko. Dan akhirnya sampai pluit panjang dibunyikan tanda pertadingan berakhir Jerman tidak bisa membalasnya, Jerman harus mengakui kekalahannya atas Meksiko.
Kekalahan Jerman ini tak pelak jadi bahan pemberitaan besar di seluruh dunia termasuk Indonesia dan juga tidak kalah ramainya di Negri Padang Pasir Saudi Arabia.
Berikut saya capture beberapa dari media online Saudi yang memuat pemberitaan tentang kekalahan Jerman atas Meksiko. Satu diantaranya memberi judul "Meksiko Membuat Kejutan Besar dengan Mengalahkan Jerman".
Saya cuma ada sedikit catatan bagaimana media-media berbahasa Arab menuliskan kata  "Jerman" menggantinya dengan kata "Almania".  Jerman di kalangan bangsa-bangsa di jazirah Arab bukan tidak dikenal akan tetapi mereka lebih mengenal Jerman dengan sebutan Almania atau Almani.
Begitu juga dengan Maroko, Negara Afrika yang berbahasa Arab ini lebih dikenal di kalangan bangsa Arab dengan sebutan Magribi.
Spanyol mereka menyebutnya dengan sebutan Ispania dan Belgia dikenal dengan sebutan Beljika. Untuk Meksiko mereka menyebutnya Meksik saja sedang Tunisia negara yang sama berbahasa Arab disebut Tunis saja.
Untuk nama-nama negara yang berawal dengan huruf  "P" , semisal Panama atau Peru. Bahasa Arab tidak mengenal huruf  "P" yang ada adalah huruf "F" atau "Fa". Tapi mereka mentraslet huruf  "P" menjadi "B". Maka Peru mereka menyebutnya dengan Beru atau Panama dengan sebutan Banama.
Lantas bagaiman dikalangan masyarakat Arab kata Jerman menjadi lebih dikenal dengan sebutan Almania, pasti ada sejarahnya. Tapi sayang penulis belum menemukan referensi sejarahnya. Jadi penulis sudahi dahulu sampai sini.
Seperti biasa dan jangan lupa "jangan nonton bola tanpa Kacang Garuda"
