Kalimat pertama:
"Ibu tadi bilang supaya kamu langsung saja pulang ke rumah," kata kakak, "Jangan lupa bawa tasnya!"
Kalimat kedua:
"Ibu tadi bilang supaya kamu langsung saja pulang ke rumah," kata kakak, "jangan lupa bawa tasnya!"
Saya kira kata "jangan" pada petikan kedua diawali dengan huruf kapital (kalimat pertama). PUEBI mencontohkan yang benar ada pada kalimat kedua.
Awal huruf pada kata setelah petikan sebagai bagian dari kalimat adalah huruf kecil
Mari kita ganti kata kakak itu dengan akhir tanda seru.
"Ibu tadi bilang supaya kamu langsung saja pulang ke rumah!"Â kata kakak.
Saya pernah menganggap lazim bahwa awal huruf dalam kata setelah petikan yang dipisahkan dengan koma adalah huruf kecil. Koma memang menandakan kalimat belum selesai.Â
Tetapi, bagaimana dengan tanda seru dan tanda tanya yang kebanyakan dipakai di akhir kalimat? PUEBI mencontohkan perlakuan sama dengan tanda koma dalam petikan langsung.Â
Semua kata -- kecuali kata-kata tertentu yang diatur harus kapital seperti nama orang -- setelah tanda baca (baik koma, tanya, seru, maupun lainnya) di akhir petikan -- yang tentu itu tanda petik -- diawali dengan huruf kecil.