Nama Keluarga yang Membingungkan Petugas Perbatasan Negara

Hingga akhirnya saya menikah, saya putuskan menggunakan hanya nama keluarga suami saya. Alasannya demi penulisan yang lebih sederhana dan singkat.

Aturan nama keluarga di Jerman

Di Jerman, jika seseorang menikah boleh memilih nama keluarga yang akan digunakan.

Suami istri boleh tetap memakai nama keluarga masing-masing.

Istri boleh memilih nama keluarga suami, atau menggabungkan nama keluarga mereka. Penulisannya menggunakan tanda sambung.

Misalnya pasangan;

Juliet Kimmich & Romeo Neuer

Setelah menikah menjadi 

Juliet Kimmich-Neuer, atau 

Juliet Neuer-Kimmich

Peraturan ini juga berlaku bagi anak-anak mereka, walaupun umumnya hanya nama keluarga ayah yang disematkan.