Van Gogh-Dept?? Menarik

 Ada yang suka sama lagu-lagunya Dept gak nih?

Atau ada yang gak tahu tentang siapa sih Dept yang mau kita narasikan di laman ini.

Dept yaitu penyanyi sekaligus produser dan juga DJ asal Korea Selatan yang debut pada 15 Juli 2016. Dept Oppa ini berkecimpung di aliran musik R&B, Soul, dan juga Indie. Lagu debut pertamanya yaitu  . Lagu-lagu Dept ini rata-rata sweet banget cocok untuk day dream bua kamu yang 24/7 delulu (sama aku juga haha). Nah, disini kita bakal bahas lagu Dept tentang Van Gogh.

Kalian tahu Van Gogh? Yup beliau yaitu seniman yang terkenal banget dan salah satu lukisannya bernama 'The Starry Night' menjadi salah satu inspirasi dalam lagu Dept ini. Bisa dilihat langsung dari cover lagu Van Gogh - Dept feat. Ashley Alisha sudah tampak lukisan seorang wanita dengan latar belakang lukisan The Starry Night.

Oke kita langsung bedah aja lirik per lirik lagu ini. Cuzz..

VAN GOGH- Dept feat. Ashley Alisha

I got something like a funny feeling

aku ngerasain perasaan yang kayanya lucu

Stare at self-portraits 'til I cry

melihat potret ku sendiri sampai menangis

Take it away, take it away

Bawa ini Pergi, Bawa ini Pergi

Just take it away

Bawa saja ini Pergi

A cafe terrace gleaming in the night time

Sebuah teras kafe berkilauan di waktu malam

Where I sit and write my mind

Dimana aku duduk dan menuliskan isi pikiranku

Don't take it away, take it away

Jangan bawa ini pergi, bawa ini pergi

Don't take it away

Jangan bawa ini pergi

Part. Ashley Alisha

Wish you could see what I see, babe

Berharap kau bisa melihat apa yang aku lihat, sayang

Before it really is too late

Sebelum ini benar-benar terlambat

I know sometimes it's hard to take a step away

Aku tahu terkadang itu sulit untuk melangkah menjauh

If I could gather some words to explain

Jika aku bisa mengumpulkan kata-kata untuk menjelaskan

It's almost like light shines through your pain

Ini hampir seperti cahaya bersinar melalui rasa sakit mu

Emotion I never knew awake

Emosi yang aku gak pernah tahu bangkit

But at the time I didn't know

Namun, saat itu aku gak tahu

One in a million things you showed

Satu dari jutaan hal yang sudah kau tunjukkan

Straight from your heart miles apart

Langsung dari hati mu yang bermil-mil jauhnya (hati yang terdalam)

Who was it for?

Untuk siapa itu?

 

I got something like a funny feeling

aku ngerasain perasaan yang kayanya lucu

Stare at self-portraits 'til I cry

melihat potret ku sendiri sampai menangis

Take it away, take it away

Bawa ini Pergi, Bawa ini Pergi

Just take it away

Bawa saja ini Pergi

A cafe terrace gleaming in the night time

Sebuah teras kafe berkilauan di waktu malam

Where I sit and write my mind

Dimana aku duduk dan menuliskan isi pikiranku

Don't take it away, take it away

Jangan bawa ini pergi, bawa ini pergi

Don't take it away

Jangan bawa ini pergi

I wouldn't say I have misfortune

Aku gak akan bilang aku aku mengalami kemalangan

'Cause there's nothing I would change

Karena gak ada yang akan ku ubah

I'm just waiting for my moment

Aku hanya menunggu waktuku

But is it in vain?

Tapi apa itu sia sia?

And every piece that I've been painting

Dan setaip bagian yang telah aku lukis

Should I throw them all away?

Haruskah aku membuang semuanya?

The night cafe, flower vases

<Kafe malam, vas-vas bunga

Bring me pain

Membawakaku rasa sakit

I wrote my pain to what you hear

Aku menuliskan rasa sakitku untuk apa yang kamu dengar

But I know that they don't care

Tapi aku tahu bahwa mereka tidak perduli

But I know that you don't care, ooh, no, no

Tapi aku tahu kamu tidak perduli, oh, tidak, tidak

I'm sorry for whatever I put you through

Aku minta maaf atas apapun yang aku berikan padamu

It's not easy putting down

Ini tidak mudah untuk melepaskannya

All of your love on a canvas but you

Semua cintamu di atas canvas kecuali kamu

I got something like a funny feeling

aku ngerasain perasaan yang kayanya lucu

Stare at self-portraits 'til I cry

melihat potret ku sendiri sampai menangis

Take it away, take it away

Bawa ini Pergi, Bawa ini Pergi

Just take it away

Bawa saja ini Pergi

A cafe terrace gleaming in the night time

Sebuah teras kafe berkilauan di waktu malam

Where I sit and write my mind

Dimana aku duduk dan menuliskan isi pikiranku

Don't take it away, take it away

Jangan bawa ini pergi, bawa ini pergi

Don't take it away

Jangan bawa ini pergi

Okey, itukah lirik versi English dan juga Bahasa ya guys.

Dari lirik tersebut bisa aku bisa rasain kalau dia insecure sama dirinya, karyanya, dan gak tau mau gimana. Dia ngerasa kalau orang lain itu gak bisa ngerasain apa yang dia udah ungkapkan dari karyanya. Dia meragukan dirinya sendiri seakan mau meninggalkan semua yang udah dia lakukan alias mengakhiri hidupnya seperti yang dilakukan Van Gogh yang juga putus asa. Tapi Dept ini masih berharap dia bisa mencapai impiannya. Namun ada dua sudut pandang yang berbeda disini terkait karya Dept, sosok wanita yang menikmati karya Dept yaitu pada bagian Ashley mengungkapkan kalau dia justru merasa karya dari Dept itu sangkin bagusnya gak bisa diungkapkan dengan kata-kata dan dia tahu gimana perasaan Dept. Emosi yang belum pernah ia rasakan seakan muncul setelah mendengarkan karya Dept. Dia mengungkapkan bahwa karya yang udah dibuat sama Dept itu emang awalnya gak bisa dmengerti yang ternyata itu ungkapan lubuk hati Dept dan Ashley penasaran nih, itu lagu untuk siapa?

Tahukan kalau lukisan Van Gogh yang berjudul The Starry Night itu warnanya menggambarkan perasaan negatif yaitu emosional yang depresi, insecure, merasa hampa, putus asa, dan pesimis akan masa depannya. Nah, kira-kira begitulah perasaan yang mau Dept ungkapkan dari lagu ini dan ada sosok wanita yang hadir untuk memberikan jawaban atas kehampaan yang dirasakan oleh Dept dan menjelaskan kekeliruan yang Dept pikirkan.

Oke, itu dia  guys pendapat aku tentang makna yang mau Dept ungkapan dari lagunya bersama Ashley yang berjudul Van Gogh. Sekarang udah enggak bingung lagi sama lagu ini dan kalian bisa lebih menikmati. Sampai ketemu di bedah lirik Selanjutnya. BYE..

#BedahLirik #Dept #Ashley #VanGogh #TheStarryNight