Episteme Watak Manusia

Namun demikian, jangan ada yang memegahkan diri. Sama seperti setiap orang, meskipun ia jenius terbesar, memiliki batasan yang sangat pasti dalam suatu bidang pengetahuan, dan dengan demikian membuktikan asal usulnya yang sama dengan massa umat manusia yang pada dasarnya jahat dan bodoh, demikian juga setiap manusia memiliki sesuatu dalam sifatnya yang adalah benar-benar jahat. 

Bahkan yang terbaik, bahkan yang paling mulia, karakter kadang-kadang akan mengejutkan manusia dengan sifat-sifat kebobrokan yang terisolasi; seolah-olah mengakui kekerabatannya dengan umat manusia, di mana kejahatan - tidak, kekejaman  dapat ditemukan dalam tingkat itu. 

Karena hanya karena kejahatan ini di dalam dirinya, prinsip buruk ini, maka ia harus menjadi seorang lelaki. Dan untuk alasan yang sama, dunia pada umumnya adalah seperti yang ditunjukkan oleh cermin jernih .

Tetapi terlepas dari semua ini, perbedaan bahkan antara satu orang dan orang lain sangat besar, dan banyak orang akan ngeri melihat orang lain sebagaimana adanya. 

Oh, untuk beberapa Asmodeus moralitas, untuk membuat tidak hanya atap dan dinding transparan untuk favoritnya, tetapi juga untuk mengangkat selubung disimulasi, penipuan, kemunafikan, kepura-puraan, kepalsuan dan penipuan, yang tersebar di semua hal! untuk menunjukkan betapa sedikitnya kejujuran sejati di dunia, dan seberapa sering, bahkan di tempat yang paling tidak diharapkan, di balik semua pekerjaan luar dari kebajikan, secara diam-diam dan di relung terdalam, ketidakbenaran duduk di pucuk pimpinan! 

Hanya pada akun ini  begitu banyak pria dari jenis yang lebih baik memiliki teman-teman berkaki empat: untuk, tentu saja, bagaimana seorang pria mendapatkan bantuan dari disimulasi, kepalsuan dan kedengkian umat manusia yang tak ada habisnya, jika tidak ada anjing ke wajah jujur siapa yang bisa dia lihat tanpa curiga?

Untuk apa dunia beradab manusia selain topeng besar? di mana Manusia bertemu ksatria, pendeta, tentara, orang-orang yang belajar, pengacara, pendeta, filsuf, dan  tidak tahu apa semua! Tetapi mereka tidak seperti yang mereka bayangkan; mereka hanya topeng, dan, sebagai aturan, di balik topeng Manusia akan menemukan pembuat uang. 

Satu orang,  kira, mengenakan topeng hukum, yang telah ia pinjam untuk tujuan dari seorang pengacara, hanya untuk dapat membuat orang lain mabuk keras; yang kedua telah memilih topeng patriotisme dan kesejahteraan publik dengan maksud yang sama; yang ketiga mengambil agama atau kemurnian doktrin. Untuk segala macam tujuan laki-laki sering memakai topeng filsafat, dan bahkan filantropi, dan  tidak tahu apa lagi. 

Wanita memiliki pilihan yang lebih kecil. Sebagai aturan mereka memanfaatkan topeng moralitas, kerendahan hati, domestimanusias, dan kerendahan hati. Lalu ada topeng umum, tanpa ada karakter khusus yang melekat padanya seperti kartu domino. 

Mereka mungkin bertemu di mana-mana; dan jenis ini adalah kejujuran yang ketat, kesopanan, simpati yang tulus, persahabatan yang tersenyum, yang diakui orang-orang. Seluruh topeng ini sebagai aturan hanyalah, seperti yang telah  katakan, penyamaran untuk beberapa industri, perdagangan, atau spekulasi. Hanya pedagang saja yang dalam hal ini merupakan kelas jujur. 

Mereka adalah satu-satunya orang yang memberi diri mereka apa adanya; dan karena itu mereka pergi tanpa topeng sama sekali, dan akibatnya mengambil peringkat yang rendah hati.