"Saya pikir itu adalah hal yang manis dari mereka berusaha untuk belajar ASL dasar untuk berkomunikasi dengan saya. Itu sangat berarti bagi saya sebagai seorang tunarungu,” kata Cox.
Bagi Cox, bekerja bersama dengan kedua aktor utama serial ini adalah sebuah kehormatan bagi dirinya yang memulai karir dunia akting. Dia menganggap mereka adalah aktor yang spektakuler, dan dia telah belajar banyak dari belakang layar.
Setelah serial Hawkeye berakhir, Alaqua Cox akan memiliki serial sendiri berjudul " Echo". Namun hingga kini belum ada pengumuman resmi kapan serial Echo akan dirilis.
Alaqua Cox sebenarnya bukan aktris disabilitas pertama Marvel, sebelumnya ada Lauren Ridloff sebagai Makkari di film Eternals yang tayang di bioskop beberapa waktu lalu.
Lauren Ridloff sendiri juga tampil memukau dalam penampilannya di film Marvel tersebut. Bahkan gara-gara dirinya, minat belajar bahasa ASL di Amerika meningkat cukup signifikan.
Sedangkan Alaqua Cox sendiri di serial Hawkeye juga gak kalah impresif. Meski tunarungu dan memakai kaki palsu, dia tidak mengalami kendala dalam beradu akting laga di Marvel Cinematic Universe.
