Dalam beberapa masyarakat China masih mempercayai angka keberuntungan dan ketidakberuntungan sehingga mereka mengutamakan angka yang dianggap membawa keberuntungan dan menghindari angka yang dianggap membawa ketidakberuntungan. Angka yang membawa keberuntungan adalah 1 (yi), 2 (er), 3 (san), 6 (liu), 7 (qi), 8 (ba), 9 (jiu). Sedangkan, angka yang dianggap tidak membawa keberuntungan yaitu 4 (si), dan 5 (wu). Bahasa China memiliki banyak homofon. Angka tersebut diatas dianggap berhomofon atau dalam dialek lain bisa bermakna negatif. Berikut ini adalah beberapa pasangan angka yang digemari dan tidak digemari beberapa masyarakat China: ANGKA YANG DIGEMARI 54 (wusi) -- Angka tersebut dianggap mirip dengan bunyi "wusi" yang bermakna "tiada mati". 167 (yao liu qi) -- Angka tersebut dianggap mirip dengan bunyi "yao lu qi" yang bermakna "akan bermartabat dan bersama". 168 (yao liu ba) -- Angka tersebut dianggap mirip dengan bunyi "yao lu fa" yang bermakna "akan bermartabat dan makmur". 518 (wu yao ba) -- Angka tersebut dianggap mirip dengan bunyi "wo yao fa" yang bermakna "saya akan mamur". 666 (liu liu liu) -- Angka kapital 6 juga bisa dibaca "lu", sehingga "lu lu lu" dianggap berhomofon dengan "lu lu lu" lain yang bermakna "teramat bermartabat". 888 (ba ba ba) -- Angka tersebut dianggap mirip dengan bunyi "fa fa fa" yang bermakna "teramat makmur". 5918 (wu jiu yao ba) -- Angka tersebut dianggap mirip dengan bunyi "wo jiu yao fa" yang bermakna "saya akan segera makmur". 516289 (wu yao liu er jiu) -- Angka 2 dalam dialek Kanton berbunyi "yi" yang berhomofon dengan "yi" lain yang bermakna "mudah". Angka-angka tersebut dianggap berbunyi "wo yao lu yi fa jiu' yang bermakna "saya akan bermartabat, diberi kemudahan, makmur, abadi". ANGKA YANG DIHINDARI: 14 (sishi) -- Angka tersebut dianggap berhomofon dengan "sishi" yang bermakna "mati sepuluh kali", atau angka ini bisa juga dibaca "yaosi" yang berhomofon dengan "yao si" yang bermakna "akan mati". 59 (wu jiu) -- Angka tersebut dianggap berhomofon dengan "wu jiu" yang bermakna "tiada abadi". 9413 (jiu si yi san) -- Dalam dialek Kanton "san" berhomofon dengan "shan" lain yang bermakna "hidup'. Angka-angka ini danggap berbunyi "jiu si yi san' yang bermakna "90% mati, 10% hidup". -Tien Chi
Follow Instagram @kompasianacom juga Tiktok @kompasiana biar nggak ketinggalan event seru komunitas dan tips dapat cuan dari Kompasiana. Baca juga cerita inspiratif langsung dari smartphone kamu dengan bergabung di WhatsApp Channel Kompasiana di SINI