Mugo-mugo awake dewe
(semoga kita berdua)
kepenak tembe mburine
(Bahagia di kemudian hari)
Wis ojo nangis
(Sudahlah, jangan menangis)
yen lagi dadi garis
(jika sudah menjadi takdir)
becike ayo njogo
(lebih baik, mari menjaga)
Jo nganti roso tresno
(jangan sampai rasa cinta kita)
Luntur-luntur-luntur
(luntur-luntur-luntur)
Catatan: jika terjemahan dari bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia yang saya tuliskan di atas kurang tepat, mohon maaf.
Penajam Paser Utara, 31 Juli 2025
Follow Instagram @kompasianacom juga Tiktok @kompasiana biar nggak ketinggalan event seru komunitas dan tips dapat cuan dari Kompasiana. Baca juga cerita inspiratif langsung dari smartphone kamu dengan bergabung di WhatsApp Channel Kompasiana di SINI
Beri Komentar
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!