Mungkin hingga saat ini, Anda telah terbiasa dalam membuat artikel dalam bahasa Indonesia atau bahkan artikel dalam bahasa Inggris. Namun bagaimana jika Anda diminta untuk membuat artikel bahasa Sunda? Samakah dengan pembuatan artikel pada umumnya?
Undak-Unduk Basa dalam Artikel Bahasa Sunda
Sama seperti artikel lainnya, artikel yang ditulis dalam bahasa Sunda juga hendaknya dibuat dengan menggunakan kaidah-kaidah bahasa Sunda, yang dikenal dengan istilah undak-unduk basa. Dimana kaidah tersebut bisa dikatakan hampir sama dengan kaidah penulisan yang ada dalam bahasa lainnya.
Dalam artikel bahasa Sunda sendiri terbagi ke dalam 3 tingkatan undak-unduk basa. Antara lain artikel yang dibuat dengan menggunakan bahasa Sunda yang halus, bahasa Sunda yang biasa, yang dikenal dengan Sunda loma, serta artikel yang ditulis dengan menggunakan bahasa Sunda yang kasar.
Dimana artikel yang ditulis dalam 3 tingkatan undak-unduk basa ini ditujukan untuk kalangan yang berbeda. Dalam arti, Anda tidak bisa membuat artikel bahasa Sunda dengan kata-kata yang kasar, jika Anda menulis artikel yang khusus dibaca oleh para anak-anak dan pelajar.
Dengan kata lain, meskipun artikel dalam bahasa Sunda ini bisa ditulis dengan bahasa Sunda yang halus, loma, maupun bahasa Sunda yang kasar. Namun sebenarnya, akan lebih baik jika Anda menggunakan bahasa Sunda yang halus ataupun bahasa Sunda yang biasa (loma).
2 Hal yang Harus Diperhatikan Saat Menulis Artikel dalam Bahasa Sunda
Penulisan
Perlu diketahui, bahwa penulisan dalam bahasa Sunda memiliki sedikit perbedaan dengan kaidah penulisan yang ada dalam bahasa Indonesia. Misalnya dalam penulisan huruf "e". Dimana dalam bahasa Indonesia, huruf "e" hanya terdiri dari 1 macam saja.
Namun tidak dengan bahasa Sunda. Dimana dalam artikel bahasa Sunda, Anda mungkin akan menemukan penulisan huruf tersebut dengan penulisan seperti "e" pada umumnya, huruf "e" yang ditambahkan dengan huruf "u", sehingga menjadi "eu", dan juga huruf "e" yang diberi tanda, seperti "".
Dimana ketiganya dibaca dengan pengucapan yang berbeda-beda. Contohnya antara lain:
- Huruf "e" yang biasa ditemukan pada kata-kata seperti "sareng" (dengan), "tetep" (tetap), "damel" (kerja), dan yang lainnya
- Huruf "eu" pada kata "heunteu" (tidak), "keuna" (terkena), "ayeuna" (sekarang), "pikeun" (untuk), "seueur" (banyak), dan lainnya
- Huruf "", pada sejumlah kata seperti "ta" (itu), "lngkah" (langkah), "sans" (bukan), "taraj" (tangga dari bambu), dan masih banyak lagi
Tingkatan Bahasa
Sebagaimana yang telah Anda simak dalam pembahasan sebelumnya, bahwa undak-unduk bahasa Sunda terdiri dari 3 tingkatan. Seperti bahasa Sunda dengan kata-kata yang halus, biasa (loma), dan bahasa Sunda yang diucapkan dengan kasar.
Meskipun memang tidak ada aturan mengenai tingkatan bahasa Sunda yang bisa digunakan dalam artikel bahasa Sunda. Namun akan lebih baik lagi jika Anda menggunakan bahasa Sunda yang halus maupun bahasa Sunda loma dalam penulisan artikel yang akan Anda buat.
Hal ini dikarenakan, mungkin saja artikel tersebut dibaca oleh semua kalangan. Dengan demikian, bahasa Sunda yang halus dan loma merupakan salah satu undak-unduk basa Sunda yang sangat cocok untuk penulisan artikel dalam bahasa Sunda.
Bukan hanya itu saja, dalam bahasa Sunda juga terdapat 2 jenis bahasa. Antara lain bahasa Sunda yang formal, dan bahasa Sunda yang informal. Untuk pemilihan jenis bahasa Sunda ini, ada baiknya Anda menyesuaikannya dengan target pembaca yang akan dituju.
Misalnya untuk kalangan profesional, orangtua, maupun kalangan pembaca yang bekerja di lingkungan pemerintah, maka Anda bisa menggunakan bahasa Sunda yang formal. Lain halnya jika target pembaca Anda yang terdiri dari kalangan milenial, maka penggunaan bahasa Sunda yang informal tidaklah dilarang.
Contoh Artikel yang Ditulis dalam Bahasa Sunda
Tema Ekonomi
Tina lobana komodoti Indonesia nu aya npika kiwari, aya sababaraha komoditas nu dibutuhkan ku nagara-nagara deungeun. Contona wa ku nagara Jepang nu kasohor salaku nagara nu ngahasilkeun barang-barang otomotif nu pangbadagna di kawasan Asia. Sajumlah komoditi nu dibutuhkan ku nagara Jepang iyeu diantawisna:
Hurang. Indonesia mangrupa nagara maritim, sakaligus nagara nu boga kakayaan laut nu kacida lobana. Salah sahiji kakayaan laut nu diekspor ka nagara Jepang nyaeta hurang, nu jadi bahan kadaharan masyarakat Jepang nu disebut sashimi
Pulp. Bda jeung pulp buatan nagara-nagara nu sjn, pulp buatan Indonesia jadi pulp nu loba dibutuhkan ku nagara Jepang, lantaran pulp buatan Indonesia iyeu mangrupa produk daur ulang, nu moal ngaruksak lingkungan
Tekstil. Sanajan produk tekstil ti nagara sjn leuwih unggul, tapi produk tekstil ti Indonesia teu euleuh, malah produk tekstil siga batik, kaos, jeung sajabana, jadi produk unggulan nu dibutuhkan ku nagara matahari terbit Jepang
Tema Kesehatan
Sacara umum, bdana kelas-kelas nu aya di BPJS ini sabeneurna geus diatur di Peraturan BPJS Kasehatan nomer 1 tahun 2014. Dina peraturan eta disebutkeun yn aya 3 kelas nu aya di BPJS. Sanajan kitu, pamarentah ngajamin yn satiap paserta BPJS bisa meunang layanan kasehatan nu sarua, sanajan manhna ngadaftar BPJS dina kelas nu bda.
pikeun jalma nu can apal pastina ngarasa bingung milih kelas BPJS nu mana nu rk dipilih. Sammh milih, saalusna mah masyarakat kudu apal sabaraha biaya nu kudu dibayarkan, jeung naon wae syarat-syarat nu kudu ditdunan ku tiap paserta BPJS.
Biasana mah, paserta BPJS kelas hiji dikudukeun mayar kira-kira 150 rbu rupiah sabulan, kelas dua nyaeta kira-kira 100 rbu rupiah sabulan, jeung paserta BPJS kelas tilu nu dikudukeun mayar biaya kira-kira 42 rbu rupiah sabulan.
Sanajan kitu, ti mimiti aturan ta dikaluarkeun, pamarentah salaku nu ngajamin program BPJS iyeu nyadiakeun subsidi kira-kira Rp 16.500,- pikeun paserta BPJS di kelas 3. Jadina, iuran BPJS nu tadina 42 rbu sabulan th, ayeuna mah ngan dibayarkeun sakitar 25 rbu sabulan.
Dari dua contoh artikel bahasa Sunda diatas bisa diketahui, bahwa selain dibutuhkan kata-kata yang mudah dipahami pembaca, penulisan artikel dalam bahasa Sunda ini juga haruslah mengedepankan penulisan dan juga bahasa Sunda yang tepat, layaknya yang ada dalam undak-unduk basa Sunda.
Sumber : https://bit.ly/47Ilh8u
