Badan Bahasa Menambahkan Gabungan Vokal 'eu' ke dalam Vokal Tunggal (Monoftong) pada EYD Edisi V

Konsonan rangkap dipertahankan jika menimbulkan ketaksaan atau konotasi negatif.

Contoh: teller - teller (bandingkan dengan teler), mass - massa (bandingkan dengan masa).

• Tanda hubung digunakan untuk merangkai unsur bahasa Indonesia dengan unsur bahasa daerah, bahasa asing, atau slang.

Contoh: mem-back up 'menyokong; membantu' (bahasa Inggris), di-bokisin 'dibohongi' (slang).

Selain itu, secara keseluruhan perubahan yang ada lebih dari 50 persen dari PUEBI edisi IV. EYD Edisi V ini diterbitkan dalam bentuk aplikasi web yang dapat diakses melalui laman ejaan.kemdikbud.go.id untuk memudahkan akses dan keluasan jangkauan. (Zulf.)