Diumumkan oleh semua terompet langit,
sang bayu tiba, dan saat melewati ladang,
Sepertinya tidak berhenti di mana pun: udara putih
Menyembunyikan bukit dan hutan, sungai, dan langit,
Meliputi rumah pertanian di tepi taman perpustakan.
Kereta luncur dan pengelana berhenti, tukang kayu dan batu
tertinggal, teman-teman tutup mulut, di dalam rumah
Di sekitar perapian yang diterangi cahaya bulan semua duduk,
Dalam pengasingan bunga bakung yang dilanda badai.