Latto-latto yang Membuat Penasaran dan Perkara Dobel Huruf T

"Memangnya apa sih artinya latto-latto, Pa?" tanyaku pada suami.

"Latto-latto ya suara tek tok tek tok itu maksudnya. Suara dua benda beradu keras," begitu penjelasan Pak Suami. Saya manggut-manggut.

"Tapi banyak orang salah membacanya, menjadi lato-lato dan bukan latto-latto. Padahal keduanya beda arti," lanjut suami.

Jadi begini ya sobat, perkara huruf dobel di Makassar ini jangan main-main. Kurang satu huruf saja sudah beda pengucapan dan beda arti. 

"Emang kalau lato-lato artinya apa?" tanya saya.

"Artinya kakek-kakek."

Waaah, artinya agak kontradiktif ya, karena jarang saya lihat ada lato-lato main latto-latto, hahaha. Salam damai.**