Kamu dan Penderitaan

Kamu dan Penderitaan

Cinta datang terlalu kuat

tidak memberi kemuliaan atau kebajikan

untuk para laki-laki. Tetapi jika kamu  tidak berlebihan,

tidak ada dewi lain yang begitu ramah.

Jangan, oh dewi, biarkan aku terbang dengan panah yang tak terhindarkan

dari busur emasmu, setelah kamu basah kuyup dalam keinginan.

Tetapi saya berdoa agar ketenangan menjadi teman saya,

hadiah terbaik dari para dewa.

Kamu  yang ketakutan, tidak pernah memukulku dengan amarah yang suka bertengkar

dan perselisihan yang tak pernah puas,