Ketika sawit menutup jalur leluhur, gajah kehilangan peta migrasi dan manusia menghadapi krisis ekologi yang tak terelakkan.