Mohon tunggu...
Radex Nugraho
Radex Nugraho Mohon Tunggu... Administrasi - Penulis, Peternak Lebah, Pelajar Mandarin, Pecinta Anjing, Akupunturis, Pekebun, Warga Kota Salatiga dan pemilik lapak Tokopedia dengan ID "Amanah Raja"

Penulis, Peternak Lebah, Pelajar Mandarin, Pecinta Anjing, Akupunturis, Pekebun, Warga Kota Salatiga dan pemilik lapak Tokopedia dengan ID "Amanah Raja"

Selanjutnya

Tutup

Lyfe

Mengartikan Bacaan Mandarin 5

18 Juli 2016   13:55 Diperbarui: 18 Juli 2016   14:32 104
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik

Berikut  bacaan mandarin dan terjemahannya, semoga berguna untuk pembelajaran  

Saya tidak dapat menemukan judul yang tepat karena bacaan mandarin ini juga tidak ada judulnya

Saya membaginya menjadi 3 bagian, bacaan, arti, dan kosakata

Artikel Mandarin

我早上起床一看,外边正在下雪,就想今天得早点出发,平时我一般七点才从家里走,今天怕迟到,不到六点就出来了。刚出门我就摔了一跤,眼镜也掉在地上摔坏了,你说倒霉不倒霉。路上又碰上一起交通事故,我的车在路上整整堵了二十分钟。快八点的时候才到办公室,差点儿迟到。

骑自行车的人多,有汽车的人也一年比一年多,有的人又不遵守交通规则。这些都是造成交通拥堵的主要原因。城市交通是一个大问题。小黄说,最好赶快发展发展公共交通,发展地铁。我想也是。

Arti

Saya sewaktu pagi hari bangun tidur melihat, diluar sedang turun hujan, langsung terpikir hari ini harus berangkat pagi, hari hari biasa saya biasa jam 7 baru dari dalam rumah berangkat, hari ini takut terlambat, tidak sampai jam 6 sudah keluar. Baru keluar dari pintu saya langsung tersandung jatuh, kacamata juga jatuh dilantai telah pecah rusak, kamu omong sial atau tidak. Dijalan bertemu lagi dengan sebuah kecelakaan lalu lintas, kendaraan saya di jalan telah terhalang 20 menit penuh. Sewaktu hampir jam 8 baru sampai kantor, hampir terlambat

Orang yang naik sepeda banyak, orang yang memiliki mobil juga tiap tahun bertambah banyak; orang ada yang tidak tunduk pada peraturan lalu lintas lagi. Hal ini adalah salah satu penyebab utama yang menyebabkan penuh sesak lalu lintas. Lalu lintas kota adalah salah satu masalah besar. Xiǎo huáng berkata, paling baik segera berkembang kereta bawah tanah. Saya juga berpikir begitu.

Terjemahan dan kosakata

我早上起床一看,外边正在下雪,就想今天得早点出发,平时我一般七点才从家里走,今天怕迟到,不到六点就出来了。

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
Mohon tunggu...

Lihat Lyfe Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun