Bila anda ke Yogyakarta dan sekitar, jangan heran kalau ditemui banyak singkatan dan istilah unik, bahkan kadang lucu dan menarik/menghibur. Beberapa singkatan dan istilah itu nampaknya merupakan kreativitas lokal yang sudah “disepakati komunitas” setempat sehingga menjadi popular di mata umum. Di antaranya sebagai berikut:
- Alkid = Alun-alun kidul (letaknya di selatan Kraton)
- Altar = Alun-alun utara (letaknya di utara Kraton)
- Amplaz = Ambarrukmo Plaza
- Ancol = pertemuan Kali Progo - selokan Mataram/tempat wisata anak muda
- Bajigur = umpatan kekesalan khas masyarakat Yogya
- Bangjo = Abang-ijo (lampu pengatur lalulintas)
- Boston = ndobos waton (asal omong)
- Concat = Condongcatur
- Depaster = Depan pasar Terban
- Girli = Pinggir kali
- Gondes = Gondrong deso
- Harjo = Harian Jogja
- Jakal = Jalan Kaliurang
- Jokteng = Pojok beteng
- KR = Kedaulatan Rakyat (Koran lokal di Yogya)
- LA = Lor Ambarrukmo (utara Ambarrukmo)
- Malu = Marsudi Luhur
- Muhi = Muhammadiyah I (SMA Muh.I)
- Monjali = Monumen Jogja Kembali
- Nasgitel = Panas legi dan kenthel (minuman panas, manis, kental)
- Paris = Parangtritis
- Pecelele = Penggemar cewe lemu-lemu
- Portugal = Perkumpulan orangtua dugal
- Prameks = Prambanan Ekspres (kereta api Solo, Klaten, Yogya, Kutoarjo, PP)
- PSG = Pasar Seni Gabusan (pasar seni di Bantul)
- Pyongyang = Piyungan (kecamatan di Bantul berbatasan dg Gunungkidul).
- Sarwi = Sarjanawiyata (Universitas Tamansiswa)
- Sarkem = Pasar Kembang (selatan Stasiun KA Tugu)
- Sate Balibul = Bawah lima bulan (sate kambing muda)
- Sego Segawe = Sepeda Kanggo Sekolah lan Nyambut Gawe
- Setu Legi = Setengah Tuwo Lemu Ginuk-ginuk
- Stece = Stella Duce
- SGPC = Se-go pe-cel (nasi pecel)
- Srowi = Sosrowijayan (selatan Sarkem)
- STMJ = Susu Telor Madu Jahe
- Tamsis = Tamansiswa
- Tongseng Jamu = Tongseng/gule daging guguk
- Westprog = Kulon-progo (kabupaten di bagian barat DIY)
- X’urang = Kaliurang
Demikian selintas amatan dan ingatanku. Mungkin masih ada lagi singkatan atau istilah unik yang belum disebut di atas. Silakan ditambah ! Selamat berhari Minggu untuk semua !
JM (3-4-2011).
