Di rumah Ogimoto, tempat Inosuke berada, yang tadinya gadis jelek, berubah menjadi sangat cantik berkat tata rias yang dilakukan kepadanya. Sedangkan di rumah Kyougoku, tempat Zenitsu berada, dirinya malah melakukan pentas bermain alat musik.
Di rumah Tokito, tempat Tanjiro berada, dirinya diperintahkan untuk membawa barang-barang ke tempat oiran Koinatsu. Barang-barang itu sekaligus oleh Tanjiro angkut.
Sesampainya di tempat Koinatsu, Tanjiro melihat ada dua gadis yang sedang bergosip. Mereka membicarakan tentang seseorang yang kehilangan pijakannya, yang artinya lari dari distrik hiburan tanpa membayar hutangnya.
Tanjiro yang asik bergabung dengan mereka, dihentikan oleh kedatangan Koinatsu di kamar tersebut. Koinatsu berterima kasih kepada Tanjiro karena telah membawakan barang-barangnya dan memberikan permen kepadanya.
Tanjiro menanyakan kepada Koinatsu tentang Suma (istri Uzui) yang kehilangan pijakannya. Koinatsu malah menanya balik terhadap pertanyaan Tanjiro. Karena Tanjiro orangnya baik hati, dia berbohong kalau Suma adalah kakaknya dan memasang raut wajah yang jelek.
Koinatsu menjelaskan bahwa Suma tidak pernah sombong terhadap para lelaki. Tetapi saat ditemukannya buku catatan hariannya, di situ tertulis bahwa dirinya telah kehilangan pijakan.Â
Informasi bahwa Suma berhasil kabur atau tertangkap belum ada, mereka hanya mengkhawatirkan dirinya. Tanjiro memikirkan bahwa cerita tersebut bisa dimanfaatkan iblis dan orang-orang akan berpikiran bahwa para gadis lari dari distrik hiburan ini.
Di tempat lain, terlihat Tengen Uzui yang sedang mengamati pergerakan di atap rumah. Dia tidak merasakan ada yang aneh, tetapi dirinya mempunyai firasat buruk.
Tengen Uzui benar-benar tidak bisa merasakan keberadaan mereka. Malah ia memuji bagaimana cara iblis itu menyembunyikan dirinya. Dirinya mencurigai bahwa iblis yang berada adalah iblis bulan atas.
Kembali ke rumah Ogimoto, Zenitsu yang berada di lorong rumah itu sedang menguping pembicaraan dua gadis. Gadis itu membicarakan tentang seorang pekerja yang mengurung diri di kamar. Dan pekerja itu adalah Makio.
Inosuke menaruh curiga bahwa Makio berhenti mengirim surat hanya dikarenakan sakit. Inosuke memutuskan akan pergi ke kamarnya. Dirinya mengeluh karena pakaian yang ia kenakan membuatnya kepanasan dan ingin telanjang.
