Mengapa Kata "Trophy" Dipadankan dengan Kata "Hadiah", bukan dengan Kata "Trofi?"

Meskipun padanan yang ditetapkan adalah kata trofi dan dalam penulisannya kata trofi lebih mendekati kata trophy, masyarakat lebih sering memakai kata hadiah dalam kehidupan sehari-hari.

Hal tersebut dikarenakan kebiasaan masyarakat Indonesia yang lebih memilih memakai kata yang sudah sering didengar dan nyaman untuk mereka pakai dalam berkomunikasi.

Dengan begitu, secara tidak langsung kata hadiah disepakati oleh masyarakat untuk menjadi padanan kata trophy.