Injil Matius Bab 1:18-25 dalam Bahasa Subsuku Dayak Kerabat di Kampung Kenabung, Kalimantan Barat

KELAHE YESUS KRISTUS

18Pah tu' a gesah e Yesus Kristus lahe te: waktu Maria, ine e betunang tamah Yusup, upa e te Maria te dah nganokng dai Roh Kudus, padahal waktunya te sidak dua' opatn tidi besama. 

19Pade Yusup lakie, iyakng nang baet atie, iya e bole' mulah malu calotn bini e di adap iyakng banya', ncana ia e te na' nyaak e diapm-diapm. 

20Tapi waktu ia e gi' mike ncana e nya' te, ada malaikat Tuhatn datakng madah dalapm mimpi e, piyak kata e: "Yusup, ana' Daud, inang iko golak ngami' Maria ke bini iko a', pade anak nang dikanokng e nya' bah ana' dai Roh Kudus. 

21Ia e kala' ngelahe ana' lelaki, kala' iko boi' nama anak biaknya' Yesus, pade Iae am nang ngemalu bala ana' buah e dai sial sabal, sakit podeh e."  

22Nya' ke ngemona kata Duata Petaa ke bala iyakng tua te: 23Bonaam, ana' daa nya' kala' nganokng, dah nya' ia e ngelahe ana' lelaki, ana' e sida' boi' nama Emanuel"- Etie: Duata Petaa tamah kita. 

24Dah ingatn dai mimpi e te, Yusup nuna' ope nang dipadah malakat Tuhatn ke ia e t. 

Diami' e Maria jadi binie, 

25tapi iae ajupm nidi e sampe ia e ngelahe ana' lelakie, pas dah lahe te Ana' biaknya te di boi' e nama Yesus.