Teks: Yakobus 1:2-4,12
Tema: Menang atas pencobaan.
Arti kata pencobaan...
dari kata Yunani Peirasmos..
Tafsiran Sabda...menunjuk kepada penganiayaan dan kesulitan yang datang dari dunia atau iblis.
Wycliffe menafsirkan Yakobus 1:2"Kata peirasmos memiliki 2 arti. Disini yang dimaksudkan ialah "penderitaan yang datang dari luar diri seseorang"sedangkan di ayat 13,14 artinya adalah "dorongan bathiniah untuk melakukan sesuatu yang jahat".
Peirazo diterjemahkan oleh Lai : mencoba,pencobaan,ujian. Kata peirazo ini juga dapat berarti negatif dan positif. Hal yg negatif berarti motivasinya tidak baik dan tujuannya untuk menjatuhkan sementara yg positif berarti motivasi dan tujuannya baik.
Secara sederhana peirazo negatif itu berasal dari dunia/iblis sementara yang positif itu berasal dari Allah/Bapa.
Matius 41-3 adalah dari Iblis, atau Matius 16:1 tentang orang Farisi dan Saduki yang mencobai Yesus dengan meminta tanda tetapi didasarkan dengan kebencian dan permusuhan.
Sementara peirazo yang positif bisa kita lihat di dalamIbrani 11:17 "Karena iman maka Abraham tatkala dicobai mempersembahkan Ishak".
MENGAPA saya dan saudara mengalami pencobaan?dari iblis?