Ibu Pertiwi Nusantara

• Wahai ibuku, ibu pertiwi tersayang,
  • kenapa kamu menangis begitu memilukan, begitu manis?
  • Beo dan Garuda, dan kamu, burung terkutuk,
  • di kuburan siapa kamu bersuara jelek sekali di sana?

 

• Oh, aku tahu, aku tahu, kamu menangis, ibu,
  • berhenti menjadi budak ditanah airku
  • tutup mulutmu itu suara sucimu, ibu,
  • adalah suara tanpa bantuan, suara di padang gurun.

 

• Menangis! Di sana dekat kota IKN
  • menonjol,  melihat, tiang gantungan hitam,
  • dan putramu yang satu,Nusantara,
  • tergantung padanya dengan kekuatan yang mengerikan.

 

• Burung gagak bersuara jelek dan menakutkan,
  • anjing dan serigala melolong di ladang,
  • orang tua berdoa kepada Tuhan dengan sungguh-sungguh,
  • wanita menangis, anak-anak menjerit.

 

• Musim kemarau menyanyikan lagu jahatnya,
  • angin puyuh mengejar duri di sawah ladang,
  • dan panas, dingin, dan beku, dan menangis tanpa harapan
  • mereka membuatmubersedih hati.