Mohon tunggu...
Lupin TheThird
Lupin TheThird Mohon Tunggu... Seniman - ヘタレエンジニア

A Masterless Samurai -- The origin of Amakusa Shiro (https://www.kompasiana.com/dancingsushi)

Selanjutnya

Tutup

Humaniora Artikel Utama

"Les Fleurs du Mal" Bukan Sekadar Antologi Puisi

4 Mei 2020   16:00 Diperbarui: 4 Mei 2020   17:15 2160
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Buku terjemahan Les Fleurs du Mal dalam Bahasa Jepang (koleksi pribadi)

Sesuatu yang "jahat" memang terkadang lebih menarik, apalagi jika menyangkut dunia seni, terutama seni hiburan. 

Kita tentu tahu bahwa orang banyak tertarik untuk menyaksikan film dengan tokoh utama yang mempunyai karakter jahat seperti Joker, walaupun itu hanya sebuah spin out dari film yang mengusung tokoh utama Batman sebagai super hero-nya.

Lagipula, terkadang gambaran "jahat" memang diperlukan, karena kita semua butuh pembanding sebagai acuan. Sehingga diharapkan, kita bisa memaknai kebaikan itu lebih jauh.

Saat pandemi Covid-19 sekarang, tentu banyak dari kita melulu fokus pada kejahatan virus yang merenggut nyawa banyak orang. 

Saya bukan ingin menafikan fakta tentang rasa takut dan cemas. Fokus pada "kejahatan" virus memang perlu, dan saya pun turut berduka atas semua kehilangan, yang merupakan keprihatinan kita bersama.

Setan selalu bergerak di sisiku
Dia melayang di sekitarku seperti udara yang tak bisa ditembus
Aku menelannya, aku merasa dia membakar paru-paruku
Dan penuhi mereka dengan keinginan yang kekal dan berdosa

- Charles Baudelaire, La Destruction

Namun kita juga tahu bahwa dengan berkurangnya pergerakan (aktivitas) manusia dan terhentinya beberapa kegiatan produksi disegala bidang akibat virus yang jahat itu, ternyata juga membuka mata manusia bahwa sebenarnya selama ini, ada yang hilang dari kehidupan kita sendiri.

Bukankah beberapa orang di daerah India bisa kembali menyaksikan keindahan pegunungan Himalaya dengan selimut saljunya yang putih? Kemudian bukankah orang-orang juga sadar bahwa ternyata banyak ikan yang hidup dan berkeliaran di bawah ramainya gondola, karena kejernihan air di jalur-jalur kanal di sekitar kota Venesia?.

Potret Charles Baudelaire, dari buku terjemahan LFDM dalam Bahasa Jepang
Potret Charles Baudelaire, dari buku terjemahan LFDM dalam Bahasa Jepang
CB mungkin juga mau menunjukkan bahwa dengan pengalaman pahit hidupnya, ternyata ada kenyataan yang tidak dapat kita sangkal keberadaannya. Sesuatu yang "pahit", diharapkan dapat memunculkan buah yang "manis".

Puisi merupakan hasil karya sastra yang mengungkapkan perasaan penyair atas apa yang dialami, maupun juga apa yang telah dia lihat dalam perjalanan hidupnya.

Pengalaman melewati berbagai macam peristiwa dan aspek kehidupan itu kemudian diungkapkan dengan menggunakan irama, dan bait dalam lirik yang terkadang juga bisa mengandung kiasan.

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
Mohon tunggu...

Lihat Konten Humaniora Selengkapnya
Lihat Humaniora Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun