Metode an-Nashr berperan untuk mempermudah siswa yang akan memahami ayat-ayat yang ada dalam al-Qur'an dan juga dalam materi pelajaran al-Qur'an dan Hadits bagi siswa. Karena dengan metode an-nashr siswa akan mendapati bahwa ternyata tidak sulit untuk menterjemah dan memahami ayat-ayat al-Qur'an. Dengan cara yang sederhana siswa bisa hafal arti kalimat dari suatu ayat al-Qur'an dengan mudah, ia mampu menyusunnya menjadi terjemahan langsung satu ayat, dan bisa memahami ketika mendengar ayat al-Qur'an yang dibaca oleh orang lain.Â
Metode an-Nashr ini bertujuan untuk:
1. Menumbuhkan semangat bagi para siswa dalam menerjemahkan ayat al-Qur'an dikarenakan dengan beberapa kali pertemuan siswa sudah mampu mengartikan surat, dapat mempermudah para siswa dalam menerjemahkan al-Qur'an dikarenakan ayat-ayat yang ada dalam Juz 30 tersebut pendek-pendek, jadi cocok sekali digunakan untuk mengulang-ulang kosa kata atau ayat menggunakan pola metode an-Nashr.Â
2. Meningkatnya kemampuan menterjemah siswa, diharapkan juga berpengaruh terhadap prestasi belajar siswa dalam kelas. Karena mengingat kemampuan menterjemah merupakan pintu masuk untuk memahami isi kandungan suatu ayat Al-Qur'an.
