You Know What, Pusying Tahu Dengar Bahasa Campur-campur!

"Kalau bingung gimana ngomong Inggrisnya, campur saja dengan bahasa Batak atau bahasa Sunda, toh dia gak akan ngerti juga", begitu kata ayah saya dulu ketika saya berkeluh kesa gara-gara belum fasih berbahasa Inggris, padahal saya sudah bekerja di perusahaan asing dengan atasan langsung bule asal UK.