3. "Putri Katak"
Cerita rakyat Rusia yang satu ini mengisahkan tentang seorang wanita cantik bernama Vasilisa yang dikutuk menjadi seekor katak. Alkisah, Tsar memerintahkan ketiga putranya untuk memilih calon istri mereka dengan menembakkan panah dari busur dan menikahi siapa pun yang mereka temui di mana pun panah mereka mendarat. Putra bungsu, Ivan Tsarevich, menemukan panahnya di rawa dan satu-satunya makhluk hidup yang dia temui di sana adalah katak. Jadi, Ivan Tsarevich harus menikahi katak.Â
Namun, ternyata katak itu terkena sihir. Ia dapat melepaskan kulit kataknya dan berubah menjadi gadis yang cantik dan bijaksana, Vasilisa. Demi membebaskan istrinya dari kutukan, Ivan Tsarevich harus melakukan perjalanan melalui hutan dan rawa untuk mencari Koschei yang Abadi. Ia jahat dan mengerikan. Untuk membunuhnya, Ivan pertama-tama harus menemukan tempat tinggal Koschei yang tersembunyi di ujung jarum yang ada di dalam telur. Telur itu di dalam bebek, bebek di dalam kelinci, kelinci ada di dalam sebuah peti batu, dan peti itu ada di dalam pohon ek yang tinggi. Untung lah, Ivan Tsarevich yang pemberani dan baik hati mendapat bantuan dari hewan-hewan di jalan. Pada akhir cerita, ia berhasil menyelamatkan Vasilisa.
4. "" (Teremok)Â
Ada sebuah teremok (rumah kayu kecil) berdiri di tengah tanah lapang. Seekor tikus berlari melewati rumah itu, kemudian berhenti dan bertanya, "Siapa yang tinggal di rumah kecil ini?" Karena tidak ada yang menjawab, tikus itu memutuskan untuk menetap di sana. Tak lama kemudian, datanglah katak, kelinci, rubah, dan serigala. Mereka semua hidup rukun di dalam teremok, namun seekor beruang muncul. Mereka mengundangnya untuk bergabung, tetapi beruang itu terlalu besar untuk masuk ke dalam teremok melalui pintu. Oleh karena itu, ia memutuskan untuk naik ke atap, tetapi malah menghancurkan teremok. Untungnya, hewan-hewan itu berhasil melompat keluar tepat waktu. Bersama-sama, mereka mulai membangun teremok baru dan ternyata lebih baik daripada yang sebelumnya. Akhirnya, mereka semua bisa masuk ke dalamnya.
Dongeng ini adalah dongeng Rusia yang sangat populer dan berhasil menginspirasi banyak penulis Rusia untuk membuat cerita versi mereka sendiri. Sementara itu, versi yang diciptakan oleh penyair Samuil Marshak menjadi lakon favorit pada pementasan anak-anak dan teater drama.
5. " " (Kurochka ryaba)
Dahulu kala, hidup lah sepasang suami istri yang sudah tua. Mereka memiliki seekor ayam betina bernama Ryaba (Kurochka Ryaba berarti 'Ryaba si Ayam'). Namun, ayam itu bukanlah ayam yang biasa, melaikan ayam ajaib yang dapat bertelur emas. Namun, sang pemilik tidak dapat memecahkan telur itu, tetapi seekor tikus tiba-tiba berlari melewatinya, mengibaskan ekornya, menjatuhkan telur itu, dan pecah. Melihat kejadian itu, sepasang suami istri tersebut sangat marah, tetapi si ayam berjanji untuk memberikan mereka telur biasa yang baru.
