Nama Keluarga yang Membingungkan Petugas Perbatasan Negara

Bagi suami yang ingin menggunakan nama keluarga istrinya juga berlaku aturan yang sama.

Penulisan nama ini di dokumen resmi seperti paspor, nama keluarga asal (nama lahir) tetap disertakan. 

Misalnya; "Juliet Neuer, geb. Kimmich"

(geb. singkatan dari geboren = lahir;  nama lahir).

Keputusan tiap pribadi dari pasangan tersebut diputuskan orang orang yang bersangkutan dan dilindungi hukum.

Jadi ingat kata teman saya, Maria, mencari keluarga yang hilang masih bisa dilacak dengan nama keluarga, karena nama lahir tetap dicatat di dokumen resmi.

Setiap negara memang memiliki aturan sendiri-sendiri dan unik.

Lain padang lain belalang

-------

Hennie Triana Oberst

DE 03062020