Waktu itu tahun 2011 ketika sebuah girl group, Girls Generation (SNSD), baru saja merilis lagu berjudul The Boys, yang kemudian menjadi salah satu lagu hits andalan mereka. Itulah kali pertama aku mendengar sebuah lagu dengan bahasa yang asing namun memiliki irama yang catchy dan koreografi yang menarik. Aku yang kala itu memiliki ketertarikan dalam dunia tari, jelas merasa tertarik dengan kelincahan para member membawakan tarian pada lagu tersebut.
Sejak saat itu, aku mulai menjelajah dunia K-pop. Dari era SNSD dan Super Junior, beralih ke era Shinee dan Infinite, lalu ke era NCT, dan sekarang aku nge-stan Seventeen.
Apakah pada saat itu aku langsung tergerak belajar bahasa Korea? Oh tentu tidak.
Aku hanya menjadi penikmat musik dan tarian yang disajikan oleh girl group dan boy group Korea. Pada saat itu, aku menikmati musik dengan hanya turut bersenandung mengikuti irama lagu. Lama-kelamaan, aku mulai mencari di internet lirik lagu yang ditulis dengan huruf alfabet dan (berusaha) untuk ikut menyanyikan lagu yang sedang 'ku putar.
Selanjutnya, era di mana aku mulai menggandrungi K-drama, yaitu era pandemi Covid-19. Awalnya aku menonton drama-drama bergenre action, seperti Vagabond, Mouse, dan The Player. Selain itu, aku juga sempat menonton K-drama yang merupakan adaptasi dari karya Webtoon, yaitu Extraordinary You.
Seiring berjalannya waktu, K-pop dan K-drama menjadi budaya populer asal Korea Selatan yang cukup terkenal di kalangan masyarakat. Di Indonesia, kemunculan Korean Wave pertama kali muncul di awal tahun 2002 ketika salah satu stasiun televisi lokal menayangkan satu serial drama korea. Hingga saat ini, fenomena demam akan budaya populer asal Negeri Ginseng belum menunjukkan tanda-tanda akan berakhir.
Melalui K-drama, aku mulai tertarik untuk mempelajari bahasa Korea. Dimulai dari mempelajari ungkapan-ungkapan sederhana, seperti annyeonghaseyo dan yeoboseyo, yang keduanya memiliki arti 'halo' namun digunakan pada kondisi yang berbeda, aku berkeinginan untuk dapat lebih memahami percakapan demi percakapan yang terjadi dalam sebuah adegan dalam drama.Â
Setelah itu, terbitlah sebuah keinginan untuk memahami arti dari lagu-lagu K-pop yang aku sukai.Â
"Gimana caranya ya biar aku bisa mengerti makna lagunya?" tanyaku dalam hati.