[2] Metafor ini saya gunakan untuk menggantikan metafor unjuk gigi yang kurang pas. Kebiasaan unjuk katok atau mengangkat celana (bisa juga dengan melintingnya) kerap dilakukan banyak politisi sebelum terjun ke sawah.
[3] Heran (Jawa)
[4] PMII didirikan pada 17 April 1960, sedangkan data terkait berdirinya Rayon Ashram Bangsa belum terlacak. Apabila dihitung sampai tahun 2017 organisasi mahasiswa ini telah berusia kurang lebih 57 tahun. Adapun saya pukul rata semua organisasi mahasiswa, apalagi yang lebih tua dari PMII mengalami gejala yang sama yakni penyakit semacam masuk angin yang sering dirasakan orang pada usia setengah abad ke atas.
[5] Dalam tradisi yang dikenal oleh kyai maupun pendiri bangsa, perbedaan pemikiran, perbedaan golongan merupakan rahmat karena mustahil adanya persatuan. Rahmat ini apabila dikelola dengan baik (menggelokan upaya bersatu) akan menjadikan kekuatan besar (konsep persatuan). Sedangkan apabila dikelola secara sembrono akan memperbesar konflik.
[6] Semacam didekap atau digujer dalam bahasa Jawa yang lain. Dalam konteks ini menerangkan buat memaksa bahkan membuat tersiksa.
