Scaramouche adalah karakter badut jahat yang sering muncul di opera-opera komedi Italia abad 16.Â
Sementara Fandango adalah tarian riang untuk dibawakan berpasangan, berasal dari Spanyol.
Kemudian kata Galileo sendiri adalah ilmuwan abad 17 yang memperkenalkan teori heliosentris, dan kemudian diadili oleh Inkuisisi Katolik karena dianggap bidah. Kalau kata Figaro adalah tokoh sentral dalam teater trilogi komedi The Barber of Seville, The Marriage of Figaro dan The Guilty Mother karya pujangga Prancis Pierre Beaumarchais. Figaro digambarkan sebagai seorang yang penuh akal.
Kata Magnifico berasal dari bahasa Italia yang berarti hebat. Dan untuk kata Beelzebub merupakan nama dewa bangsa Filistin, musuh umat Israel, di Alkitab. Berkaitan dengan dewa Baal, dewa petir, hujan dan pertanian dari bangsa-bangsa Mesopotamia. Beelzebub disebut di Alkitab. Di Perjanjian Baru dia disebut sebagai penguasa roh-roh jahat.
Kata yang terakhir adalah kata Bismillah. Sebagaimana yang kita ketahui bersama, bahwa kata Bismillah ini merupakan kata dari bahasa Arab yang artinya adalah "dalam nama Allah". Nah mengapa Freddie Mercury menambahkan kata Bismillah di dalam liriknya? Karena Freddie sendiri adalah orang Iran dan menganut kepercayaan Zoroastronisme, sebuah aliran kepercayaan kuno dari Persia atau Iran. Jadi, jangan beranggapan kalau dia ini beragama Islam ya sahabat.
Oke kalau sudah mengetahui, mari kita lanjut nyanyi lagi :
I see a little silhouetto of a man,
Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango?
Thunderbolt and lightning,
Very, very frightening me.
(Galileo) Galileo.
