Eotteohge merupakan kata keterangan yang berarti 'bagaimana'. Kata ini digunakan ketika seseorang menanyakan cara melakukan suatu hal kepada orang lain. Contohnya kalimat berikut, 어떻게 해야합니까? (eotteohge haeyahabnikka?) yang berarti 'bagaimana cara melakukan ini?'
Namun kata eotteohge juga dapat dipakai ketika seseorang sedang bingung atau panik atas suatu hal atau bingung akan melakukan apa atas sesuatu yang terjadi, dimana ketika situasi tersebut kata eotteohge akan berarti 'bagaimana ini?!'
Contohnya ketika situasi seorang teman terluka atau terkena musibah dan kita bingung harus bagaimana pada situasi seperti itu, maka kita dapat bicara 오머, 어떻게?! (Omo, eotteohge?!) yang berarti 'Ya ampun, bagaimana ini?!'.
- Omo (오머)
Kata omo kerap sekali diucapkan oleh karakter dalam drama Korea. Kata yang unik ini biasa digunakan dalam kondisi kaget, terkejut, melihat sesuatu yang janggal, atau mengekspresikan diri ketika melihat sesuatu yang luar biasa.
Dalam bahasa Indonesia, omo bisa diartikan sebagai 'wow' atau 'ya ampun'. Contoh dari kalimatnya seperti ini, 오머! 너 오늘은 정말 예쁘다 (Omo! neo oneuleun jeongmal yeppeuda) yang artinya 'Wow! Hari ini kamu cantik banget deh'.
Itulah kosakata atau kalimat bahasa Korea yang sering diucapkan oleh karakter dalam drama Korea yang pastinya sudah tidak asing lagi bagi penikmat drama Korea
