[613d] semua yang Anda katakan tentang orang yang tidak benar? Karena saya akan mengatakan bahwa orang yang benar, ketika mereka menjadi lebih tua, memegang kantor di kota mereka sendiri jika mereka memilih, menikah dari keluarga apa yang mereka inginkan, dan memberikan anak-anak mereka perkawinan dengan keluarga apa yang mereka sukai, dan semua yang Anda katakan dari yang sekarang saya ulangi dari yang lain; dan pada gilirannya saya akan mengatakan tentang ketidakadilan yang sebagian besar dari mereka, bahkan jika mereka luput dari deteksi di masa muda, pada akhir perjalanan mereka ditangkap dan diejek, dan usia tua mereka dibuat sengsara oleh contumelies orang asing dan penduduk kota.
[613e] Mereka dicambuk dan menderita segala sesuatu yang kamu katakan tidak layak untuk didengar dengan sopan. Andaikata Anda telah mendengar dari saya pengulangan dari semua yang mereka derita. Tapi, seperti yang saya katakan, pertimbangkan apakah Anda akan tahan dengan saya. " "Pasti," katanya, "karena apa yang Anda katakan itu adil."
“Begitulah saat dia hidup adalah hadiah, upah, dan hadiah
[614a] yang diterima oleh orang yang adil-benar dari para dewa dan manusia di samping berkat-berkat yang dianugerahkan keadilan sendiri. ” "Dan imbalan yang adil dan patuh," katanya. "Ya, ini," kataku, "tidak ada dalam jumlah dan besarnya dibandingkan dengan mereka yang menunggu keduanya setelah kematian. Dan kita harus mendengarkan kisah mereka, "kata saya," agar masing-masing dapat menerima apa yang seharusnya dikatakan tentang dia dengan argumen kami. " "Katakan," katanya,
[614b] "karena tidak ada banyak hal yang lebih senang saya dengarkan." “Bukan, izinkan saya memberi tahu Anda,” kata saya, “kisah kepada Alcinous memberi tahu saya bahwa saya akan membuka, tetapi kisah seorang pejuang berani, Er, putra Armenius, dengan ras seorang Pamfilia. Suatu ketika ia dibunuh dalam pertempuran, dan ketika mayat-mayat diambil pada hari kesepuluh sudah membusuk, ditemukan utuh, dan telah dibawa pulang, pada saat pemakamannya, pada hari kedua belas saat ia berbaring pada pembakaran, dihidupkan kembali, dan setelah datang untuk hidup terkait apa, katanya, dia telah melihat di dunia luar. Dia mengatakan bahwa ketika jiwanya keluar dari tubuhnya, dia pergi bersama sekelompok besar
[614c] dan bahwa mereka datang ke daerah yang misterius di mana ada dua bukaan berdampingan di bumi, dan di atas dan di sana melawan mereka di surga dua lainnya, dan bahwa para hakim duduk di antara ini, dan bahwa setelah setiap penghakiman Mereka memerintahkan perjalanan yang benar ke kanan dan ke atas melalui surga dengan tanda yang melekat pada mereka di depan penghakiman yang dilewati mereka, dan orang yang tidak benar mengambil jalan ke kiri dan ke bawah, mereka juga memakai tanda di belakang
[614d] dari semua yang telah menimpa mereka, dan bahwa ketika dia sendiri semakin dekat mereka mengatakan kepadanya bahwa dia harus menjadi utusan bagi umat manusia untuk memberi tahu mereka tentang dunia lain itu, dan mereka menuduhnya untuk mendengarkan dan memperhatikan segala sesuatu di dalam tempat. Maka ia berkata bahwa di sini ia melihat, dengan setiap pembukaan langit dan bumi, jiwa-jiwa yang pergi setelah penghakiman telah diberikan kepada mereka, sementara, melalui sepasang lubang lainnya, muncullah dari seseorang yang ada di bumi, jiwa-jiwa yang penuh dengan kemelaratan. dan debu, dan dari yang kedua turun dari surga prosesi kedua jiwa bersih dan murni,
[614e] dan bahwa mereka yang datang dari waktu ke waktu tampaknya telah datang dari perjalanan yang panjang dan dengan senang hati pergi ke padang rumput 1 dan berkemah di sana seperti di sebuah festival, 3 dan kenalan saling menyapa, dan mereka yang datang dari bumi bertanya kepada yang lain tentang kondisi di sana, dan mereka yang dari surga bertanya bagaimana keadaannya dengan yang lain. Dan mereka menceritakan kisah mereka satu sama lain, yang meratap
[615a] dan meratap ketika mereka mengingat berapa banyak dan betapa mengerikan hal-hal yang telah mereka derita dan saksikan dalam perjalanan mereka di bawah bumi itu berlangsung seribu tahun sementara mereka yang dari surga mengaitkan kesenangan dan penglihatan mereka akan keindahan melampaui kata-kata. Untuk menjelaskan semuanya, Glaucon, akan menghabiskan seluruh waktu kita, tetapi jumlahnya, katanya, adalah ini. Untuk semua kesalahan yang pernah mereka lakukan kepada siapa pun dan semua yang telah mereka salah besar mereka telah membayar penalti sepuluh kali lipat untuk masing-masing, dan ukurannya adalah masing-masing dalam periode seratus tahun,
[615b] sehingga dengan asumsi bahwa ini adalah masa hidup manusia, hukumannya mungkin sepuluh kali kejahatan; sebagai contoh bahwa jika ada orang yang menjadi penyebab banyak kematian atau mengkhianati kota dan tentara dan menjadikannya sebagai perbudakan, atau telah berpartisipasi dalam kejahatan lainnya, mereka mungkin menerima dengan rasa sakit sepuluh kali lipat untuk setiap kesalahan ini, dan lagi jika ada yang telah melakukan perbuatan baik dan adil
[615c] dan orang-orang suci yang mungkin menerima ganjaran mereka dalam ukuran yang sama; dan hal-hal lain yang tidak layak dicatat, katanya tentang mereka yang baru saja dilahirkan dan hidup hanya dalam waktu singkat; dan dia masih memiliki tuntutan yang lebih besar untuk diceritakan tentang kesalehan dan ketidaksopanan terhadap para dewa dan orang tua dan pembantaian diri. Karena dia berkata bahwa dia berdiri ketika seseorang ditanyai oleh yang lain 'Di mana Ardiaeus Agung?' Sekarang Ardiaeos ini telah menjadi tiran di kota Pamfilia tertentu hanya seribu tahun sebelum waktu itu dan telah membunuh ayah lamanya
